Переклад тексту пісні Dreaming - Bassboosa, Tim Clarke, Jake Gosling

Dreaming - Bassboosa, Tim Clarke, Jake Gosling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming, виконавця - Bassboosa. Пісня з альбому Bassboosa, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.04.2009
Лейбл звукозапису: Champion
Мова пісні: Англійська

Dreaming

(оригінал)
Must have been dreaming not sleeping
Must have been living not thinking
I let my hair down and let you in
Must have been roses that summer
It’s the small details I remember
The way that you laughed
And your hands moved me
You’ll keep me warm forever
You gave me space to be
And though you’re gone
I know you’re dancing
In the next room
It won’t be long
Until I’m dancing with you
Cos I never felt this way before
Must have been singing not speaking
Must have been waving not drowning
In the afternoon sunlight
You kept smiling
And I was so happy I found you
You got me spinning around
You got me upside down
You got me
(переклад)
Мабуть, мріяв, що не спав
Мабуть, жили, не думаючи
Я розпустив волосся і впустив тебе
Того літа, мабуть, були троянди
Це маленькі деталі, які я пам’ятаю
Те, як ти сміявся
І твої руки зворушили мене
Ти зігріватимеш мене вічно
Ти дав мені простір бути
І хоча тебе немає
Я знаю, що ти танцюєш
У сусідній кімнаті
Це не буде довго
Поки я з тобою не танцюю
Тому що я ніколи так не відчував
Мабуть, співав, а не говорив
Мабуть, махав, а не тонув
У денному сонячному світлі
Ти постійно посміхався
І я був такий щасливий, що знайшов тебе
Ви змусили мене крутитися
Ви поставили мене догори ногами
Ти мене зрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wicked Game ft. Tim Clarke, Tam Nightingale 2009
Wish I Didn't ft. Jeremy Wheatley, Tim Clarke, Brio Taliaferro 2009

Тексти пісень виконавця: Bassboosa