Переклад тексту пісні Lipstick - Bass Astral x Igo

Lipstick - Bass Astral x Igo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lipstick , виконавця -Bass Astral x Igo
Пісня з альбому: Discobolus
У жанрі:Электроника
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Iglo

Виберіть якою мовою перекладати:

Lipstick (оригінал)Lipstick (переклад)
Lips like from a Hollywood actress Губи як у голлівудської актриси
But speaking the truth Але кажучи правду
The truth about love Правда про кохання
Some may think it’s a bad joke Деякі можуть подумати, що це злий жарт
But I know you Але я знаю тебе
You’re mine girl ти моя дівчина
Now you can have me the way you like Тепер ви можете мати мене так, як вам подобається
Whisper the things at night Шепотіти речі вночі
Secrets that you keep inside Секрети, які ви зберігаєте всередині
Because now you that I wouldn’t share them with anyone Тому що тепер я ні з ким не ділюся ними
And I can be the one you trust І я можу бути тим, кому ти довіряєш
Sleep tight right in my arms Спати міцно в моїх руках
Girl, you can be sure that I will protect you Дівчатка, ви можете бути впевнені, що я захищаю вас
Mix me with the favorite flavors Змішайте мене з улюбленими смаками
To make a new one Щоб зробити нову
For the both of us Для нас обох
I’m gonna burn like a fire Я буду горіти, як вогонь
I’m gonna show the light Я покажу світло
In the darkest night У найтемнішу ніч
And you will have me the way you like І ти матимеш мене так, як тобі подобається
Whisper the things at night Шепотіти речі вночі
Secrets that you keep inside Секрети, які ви зберігаєте всередині
Because now you know that I’m gonna love you for all my life Тому що тепер ти знаєш, що я буду любити тебе все життя
And I will miss the thing so much І я буду дуже сумувати за цим
Sleep tight right in my arms Спати міцно в моїх руках
Girl, you can be sure that I will protect you Дівчатка, ви можете бути впевнені, що я захищаю вас
(Now, cry) (А тепер плач)
Cheap wine and walk by the night Дешеве вино та прогулянка вночі
With you they taste like З тобою вони на смак
The perfect dream I’ve had Ідеальний сон, який я мав
We have been dancing all night Ми танцювали всю ніч
I hope you don’t mind Сподіваюся, ви не проти
My moves are not as good as they should Мої рухи не такі хороші, як мали б
She likes what I like Їй подобається те, що подобається мені
She thinks the way I think Вона думає так, як я думаю
Making me laugh Розсмішити мене
I can’t control my breath Я не можу контролювати своє дихання
Sometimes it is unreal Іноді це нереально
So good and so free Так добре і так безкоштовно
Can love be so perfect and pink Любов може бути такою досконалою та рожевою
And I wanna make me do that І я хочу змусити мене це зробити
(Now, cry (А тепер плач
Now, cry А тепер плач
Now, cry А тепер плач
Now, cry) А тепер плач)
I wanna cry because you 're mad Я хочу плакати, бо ти злий
So, let’s not waste much time (Now) Отже, не будемо витрачати багато часу (зараз)
And just (Cry) І просто (плач)
I can’t stand that you are far Я терпіти не можу, що ти далеко
Because I know we can build our paradise Тому що я знаю, що ми можемо побудувати свій рай
You got give it to me baby Ти маєш віддати мені, дитино
You got give it to me Ви повинні дати мені
You got give it to me baby Ти маєш віддати мені, дитино
You got give it to me baby Ти маєш віддати мені, дитино
You got give it to me Ви повинні дати мені
You got give it to me baby Ти маєш віддати мені, дитино
You got give it to me baby Ти маєш віддати мені, дитино
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
(Give it me) (Дайте мені)
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
(Give it me) (Дайте мені)
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
C’mon now Давай зараз
(You got give it to me baby) (Ти маєш дати це мені, дитино)
Cheap wine and walk by the night Дешеве вино та прогулянка вночі
With you they taste like З тобою вони на смак
The perfect dream I’ve had Ідеальний сон, який я мав
We have been dancing all night Ми танцювали всю ніч
I hope you don’t mind Сподіваюся, ви не проти
My moves are not as good as they should Мої рухи не такі хороші, як мали б
She likes what I like Їй подобається те, що подобається мені
She thinks the way I think Вона думає так, як я думаю
Making me laugh Розсмішити мене
I can’t control my breath Я не можу контролювати своє дихання
Sometimes it is unreal Іноді це нереально
So good and so free Так добре і так безкоштовно
Can love be so perfect and pink Любов може бути такою досконалою та рожевою
You wanna make me do that Ти хочеш змусити мене це зробити
Why don’t you stand up and singЧому б вам не встати і не заспівати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: