Переклад тексту пісні Shame - Basic Element

Shame (оригінал)

Everybody feels the same way, yeah
I know you feel it now
I know you feel it
Talk to me and I will be there, yeah
I know you want it now
I know you want it
While as long as it hurts
When you boys just playing around
All night long, yeah
Shame, shame on you nasty boyz
Always breaking hearts
Everytime you set the girls on fire in the night
Shame, shame on you nasty boyz
Always tellin' lies everytime
All night long, yeah
Don’t tell me lies
Don’t tell me lies
Aha aha
Don’t tell me lies
Don’t tell me lies
All night long, yeah
I’m down, I fly like the weather
Just in time I know what the answer is
Discodance is some kind of medicine
She and me, we’ve got the vibration
Fancy Saunet, the sweetest dance
Will she take any heat, the girl is so sweet
Come and correct my style
And I’ll come runnin' with a funky smile
I will come in trance I’ll never give it up, people like me?
We never shut up we’re trying to get the girls crazy
And I succeed I’m not lazy
Cause all she talks about, all she talks about is me
Yeah you’ll see Petrus here and Petrus is there
So get up babe and I’ll be fair, alright
Let my love come true and let it grow, yeah
It’s your decision now, it’s your decision
Can you know your love will be there, yeah
You can’t just hide it now, you can’t just hide it
While as long as it hurts
When you boys just playing around
All night long, yeah
Damn!
You?
What’s your game, everybody wants the same
Can you dig, can you dig my way, from you, I want an okay
Cause I fly, I fly like the weather, I’m just in time?
I know what the answer is
Cause Petrus is here and Petrus

(переклад)

Всі відчувають те ж саме, так
Я знаю, що ви це відчуваєте зараз
Я знаю, що ти це відчуваєш
Поговоріть зі мною і я буду там, так
Я знаю, що ти цього хочеш зараз
Я знаю, ви хочете його
Хоча поки болить
Коли ви, хлопці, просто граєте
Всю ніч, так
Ганьба, ганьба тобі, мерзенний хлопче
Завжди розбиває серця
Щоразу, коли ти підпалював дівчат уночі
Ганьба, ганьба тобі, мерзенний хлопче
Завжди говорити неправду кожного разу
Всю ніч, так
Не кажи мені неправди
Не кажи мені неправди
Ага ага
Не кажи мені неправди
Не кажи мені неправди
Всю ніч, так
Я внизу, я літаю, як погода
Якраз вчасно я знаю, яка відповідь
Дискоданс — це свого роду ліки
Вона і я, у нас вібрація
Fancy Saunet, найсолодший танець
Чи витримає вона тепло, дівчина така мила
Приходьте і виправте мій стиль
І я прибіжу з дивовижною посмішкою
Я вйду в транс, я ніколи не відмовлюся від цього, такі як я?
Ми ніколи не замовкаємо ми намагаємося звести дівчат з розуму
І мені вдається, я не лінивий
Бо все, про що вона говорить, усе, про що вона говорить, це я
Так, ви побачите Петруся тут, а Петруся там
Тож вставай, дитинко, і я буду чесним, добре
Нехай моя любов збудеться і нехай росте, так
Це ваше рішення зараз, це ваше рішення
Чи можете ви знати, що ваша любов буде там, так
Ви не можете просто приховати це зараз, ви не можете просто приховати це
Хоча поки болить
Коли ви, хлопці, просто граєте
Всю ніч, так
Проклятий!
Ви?
Яка твоя гра, всі хочуть того ж
Чи можете ви копати, чи можете ви копати мені дорогу, від вас я хочу добре
Тому що я літаю, я літаю, як погода, я якраз вчасно?
Я знаю, яка відповідь
Тому що Петрус тут і Петрус