Переклад тексту пісні Far East - Barry Brown

Far East (оригінал)

Now my brother, he said to me
(Oh yeah) (mmm)
Look my brother, look what you see is going on
How many youths have been killed, in tribal war
Killed by babylon, ignorant, in a selfish war
Some youths is going to the west, oh yeah
Some youths is going to the north
Some youths is going to the south (oh jah)
Some youths is going to the far east (mm)
Now my brothers and sisters, you better listen to me
Stop the world foolish fighting, its much more that we are lasting
We’ve gotta fight for our rights
We’ve gotta see the light
Oh yes
Some youth is going to the west land
Some youth is going to the north
Some youth is going to the south
Some youth is going to the far east
Far east
(mmm) (ooohh)
Look my brother, look what you see is going on
How many youths have been killed in tribal war
Killed by babylon, ignorant, in a selfish war
Some youth is going to the west
Some youth is going to the north
Some youth is going to the south
Some youth is going to the the far east
Yeah yes
Now my brothers and sisters
You better listen to me
Stop the world’s foolish fighting
Oh yeah
Its much more that we are lasting
We’ve gotta fight for our rights
We’ve gotta see the light
(mm)
Some youth is going to the west
Some youth is going to the north
Some youth is going to the south
Some youth is going to the far east

Far East (переклад)

Тепер мій брат — сказав він мені
(О так) (ммм)
Подивись мій брате, подивись, що ти бачиш, що відбувається
Скільки молодих людей було вбито під час племінної війни
Убитий вавилоном, неосвіченим, в егоїстичній війні
Деякі молоді їдуть на захід, о так
Деякі молоді їдуть на північ
Деякі молоді їдуть на південь (о я)
Деякі молоді їдуть на далекий схід (мм)
А тепер, мої брати і сестри, краще послухайте мене
Зупиніть світ безглуздою боротьбою, це набагато більше, що ми витривалі
Ми повинні боротися за свої права
Ми повинні побачити світло
О, так
Деяка молодь їде на західну землю
Частина молоді їде на північ
Деяка молодь їде на південь
Частина молоді їде на далекий схід
Далекий Схід
(ммм) (оооо)
Подивись мій брате, подивись, що ти бачиш, що відбувається
Скільки молодих людей було вбито у війні між племенами
Убитий вавилоном, неосвіченим, в егоїстичній війні
Деяка молодь їде на захід
Частина молоді їде на північ
Деяка молодь їде на південь
Частина молоді їде на далекий схід
Так, так
Тепер мої брати і сестри
Краще послухай мене
Припиніть безглузду боротьбу світу
О так
Це набагато більше, що ми на тривалий час
Ми повинні боротися за свої права
Ми повинні побачити світло
(мм)
Деяка молодь їде на захід
Частина молоді їде на північ
Деяка молодь їде на південь
Частина молоді їде на далекий схід