Переклад тексту пісні Fit Get Going - Barry Brown, The Aggrovators

Fit Get Going (оригінал)

Fittest of the fittest
The fittest of the fittest
The fittest of the fittest, hmm
If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, oh no
Better call on to Jah Jah, ah
I and I, Father, hmm
Selah, oh
Amlak, oh yeah
Jah said not one of his children shall go down
In the walls of Jericho
Let Jah arise and let his enemies be scattered away
So if you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, oh yeah
I and I, Father, hmm
Selah, oh yeah
Amlak, ah
Ooh, yes
Fittest of the fittest, yes
Fittest of the fittest
How good and how pleasant it is
For I and I to dwell together, oh yes
In the light of Jah Jah, oh yes
Let us live as one brother and sister
If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, right now
I and I, Father, hmm
Selah, oh
Amlak, oh yes
Jah said not one of his children shall go down
In the walls of Jericho, I’m telling you
Let Jah arise and let his enemies be scattered away, oh yes
So If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no, no, no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, oh yeah
I and I, Father, hmm
Selah, ah
Amlak, oh yeah
Better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah

Fit Get Going (переклад)

Найпридатніший із найсильніших
Найпридатніший із найсильніших
Найпридатніший із найпридатніших, хм
Якщо ти злий чоловік, то не зможеш
Увійдіть у царство Сіону, о ні
Якщо ти зла жінка, то не зможеш
Увійдіть в землю обітовану Ефіопію, о ні
Краще зателефонуйте до Jah Jah, ах
Я і я, тато, хм
Села, о
Амлак, так
Джа сказав, що ніхто з його дітей не впаде
У стінах Єрихону
Нехай встане Ях і нехай його вороги будуть розпорошені
Тож якщо ви злий чоловік, то не можете
Увійдіть у царство Сіону, о ні
Якщо ти зла жінка, то не зможеш
Увійдіть в землю обітовану Ефіопію, ах
Краще зателефонуйте до Jah Jah, о так
Я і я, тато, хм
Села, так
Амлак, ах
О, так
Найпридатніший із найсильніших, так
Найпридатніший із найсильніших
Як це добре і як приємно
Щоб я і я жили разом, о так
У світлі Jah Jah, о так
Давайте жити як один брат і сестра
Якщо ти злий чоловік, то не зможеш
Увійдіть у царство Сіону, о ні
Якщо ти зла жінка, то не зможеш
Увійдіть в землю обітовану Ефіопію, ах
Краще зателефонуйте до Jah Jah прямо зараз
Я і я, тато, хм
Села, о
Амлак, так
Джа сказав, що ніхто з його дітей не впаде
У стінах Єрихону, кажу вам
Нехай Джах встане і нехай його вороги будуть розсіяні, о так
Тож якщо ви злий чоловік, то не можете
Увійдіть у царство Сіону, о ні, ні, ні
Якщо ти зла жінка, то не зможеш
Увійдіть в землю обітовану Ефіопію, ах
Краще зателефонуйте до Jah Jah, о так
Я і я, тато, хм
Села, ах
Амлак, так
Краще зателефонуйте до Jah
Краще зателефонуйте до Jah
Краще зателефонуйте до Jah
Краще зателефонуйте до Jah
Краще зателефонуйте до Jah
Краще зателефонуйте до Jah