| Everybody Dance (The Horn Song) (оригінал) | Everybody Dance (The Horn Song) (переклад) |
|---|---|
| Dead Can Dance | Мертві вміють танцювати |
| Dead Can Dance | Мертві вміють танцювати |
| Fortune (Dead Can Dance) (4) | Fortune (Dead Can Dance) (4) |
| >From ancient times to the present day | >З давніх часів до сьогодні |
| there have been those who have favour | були ті, хто має прихильність |
| so driven by the will to posses | тому керований волею до володіння |
| have pursued it to the very ends of the earth | переслідували його до самих кінців землі |
| ahhh-oh oh, ahhh-oh oh | ааааааааааааааа |
| the answer intuit enters into us | відповідь інтуїтивно проникає в нас |
| the answer intuit enters into us | відповідь інтуїтивно проникає в нас |
| as the wheel spins and turns | коли колесо крутиться |
| from the words I seem to have learned | зі слів, які я, здається, навчився |
| the answer intuit enters into us | відповідь інтуїтивно проникає в нас |
| fortune smiles upon our heads | фортуна посміхається нам на голові |
| seeing the way we cling to the wall and wait | бачимо, як ми чіпляємося за стіну й чекаємо |
| how we believe, we seem to forgive and forget | як ми віримо, здається прощаємо й забуваємо |
| immersed in the security of our view of our world | занурені в безпеку нашого бачення нашого світу |
| there are those | є такі |
| of you and I | вас і мене |
| barren waiting places and empty skies | безплідні місця очікування та порожнє небо |
| they’re a piece of our ways | вони частина нашого шляху |
| through the silent account | через тихий обліковий запис |
| they will leave behind the volumous of a faceless child | вони залишать по собі об’ємний безлик дитини |
| ahhh-oh oh, ahhh-oh oh | ааааааааааааааа |
| the answer intuit enters into us | відповідь інтуїтивно проникає в нас |
| the answer intuit enters into us | відповідь інтуїтивно проникає в нас |
| as the wheel spins and turns | коли колесо крутиться |
| from the words I seem to have learned | зі слів, які я, здається, навчився |
| the answer intuit enters into us | відповідь інтуїтивно проникає в нас |
| fortune smiles upon our heads | фортуна посміхається нам на голові |
| see the way we cling to the wall and wait | подивіться, як ми чіпляємося за стіну, і чекаємо |
| how we believe, we seem to forgive and forget | як ми віримо, здається прощаємо й забуваємо |
| immersed in the security of our view of our world | занурені в безпеку нашого бачення нашого світу |
| fortune smiles upon our land | Фортуна посміхається нашій землі |
| fortune smiles upon our heads | фортуна посміхається нам на голові |
Переклад тексту пісні Everybody Dance (The Horn Song) - Barbara Tucker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Dance (The Horn Song) , виконавця -Barbara Tucker
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:31.07.1998
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2014 |