Переклад тексту пісні LONG AND LASTING LOVE - Barbara Jones

LONG AND LASTING LOVE (оригінал)

A long and lasting love
Not many people find it
But those who do their whole life through
Put their heart and soul behind it
A long and lasting love
A long and lasting love
Is what I’ve always dreamed of
And when I look into your eyes
I knew I’d really seen love
A long and lasting love
We share for many reasons
A special bond
That goes beyond the changing of the seasons
A long and lasting love
A long and lasting love
Someone I can care for
Someone to bethere for the rest of my life
A long and lasting love
I never thought that I would meet someone so beautiful
I never thought I’d see a love like this
Tonight I’ll show you that our love is something beautiful
And I’ll seal it with a kiss
A long and lasting love
Is what I’ve always dreamed of
And when I looked into your eyes
I knew I’d really seen love
A long and lasting love
A long and lasting love

(переклад)

Довге і міцне кохання
Не багато людей знаходять це
Але ті, хто доживає все життя
Покладіть за це серце і душу
Довге і міцне кохання
Довге і міцне кохання
Це те, про що я завжди мріяв
І коли я дивлюся в твої очі
Я знала, що справді бачила кохання
Довге і міцне кохання
Ми поділяємося з багатьох причин
Особливий зв’язок
Це не тільки зміна пір року
Довге і міцне кохання
Довге і міцне кохання
Хтось, про кого я можу піклуватися
Хтось, хто буде поруч до кінця мого життя
Довге і міцне кохання
Я ніколи не думав, що зустріну когось такого красивого
Я ніколи не думав, що побачу таке кохання
Сьогодні я покажу тобі, що наше кохання — це щось прекрасне
І я закріплю це поцілунком
Довге і міцне кохання
Це те, про що я завжди мріяв
І коли я подивився в твої очі
Я знала, що справді бачила кохання
Довге і міцне кохання
Довге і міцне кохання