Переклад тексту пісні One Way Love - Bandit

One Way Love (оригінал)

I tried to reach you by telephone
But when I call up
You’re never at home, baby
I’ve tried everything
To make you care
I’ve got something
I want you to share
One way love, a one way love
That’s all I get from you, girl
A one way love
You feel blue and
I feel the blues too
If someone said it’s me
And not you cause, baby
One way love, a one way love
Why’d you have to do it, girl
A one way love
Talking bout a one way
Love, love, love
Talking bout, oh, baby
One way love
One way love
One way love
One way love…
One way love, yeah
One way love, a one way love
Oh, just can’t take it anymore
One way love, a one way love
Oh, yeah, yeah
One way love, a one way love
A one way love
Talking bout, talking bout love, baby
One way love, a one way love
One way love
One way love, a one way love
One way love, a one way love…

One Way Love (переклад)

Я намагався зв’язатися по телефону
Але коли я дзвоню
Тебе ніколи не буває вдома, дитино
Я спробував усе
Щоб ви дбали
я маю дещо
Я хочу, щоб ви поділилися
Одна любов, одностороння любов
Це все, що я отримаю від тебе, дівчино
Одностороння любов
Ви відчуваєте синій і
Я теж відчуваю блюз
Якщо хтось сказав, що це я
І не ти, дитино
Одна любов, одностороння любов
Навіщо тобі це робити, дівчинко?
Одностороння любов
Говоримо про один бік
Кохання кохання Кохання
Говоримо про те, дитино
Любов в одну сторону
Любов в одну сторону
Любов в одну сторону
Любов в одну сторону…
Одностороння любов, так
Одна любов, одностороння любов
О, просто не можу більше це терпіти
Одна любов, одностороння любов
О, так, так
Одна любов, одностороння любов
Одностороння любов
Говоримо про кохання, дитино
Одна любов, одностороння любов
Любов в одну сторону
Одна любов, одностороння любов
Одна любов, одностороння любов…