Переклад тексту пісні Your Man - Bandit Gang Marco

Your Man (оригінал)

Bend a little, stand alone
Just a good girl why leave her at home, oh
Mistreat her, and all I wanna be is
Your man, your man, baby don’t waste your time
Cause he mistreat you
Just leave him, baby I wanna
I wanna take you to a place you ain’t never seen
You ain’t gotta tell him that you came with me
You can roll with me, in a Bentley, let your hair blow down street
Any weekend
If the karma’s gay, well we can go escape, I can take you down
To my neighborhood, where the killers hang, on bank street
So you wish you had a man like me, me
Be careful what you wish for, cause I be knocking on your front door
He can’t handle it, I’m a teach him how to be a real gentleman
You don’t need him in the first place,
He ain’t even get you none for your birthday
I was down, I was there on your worst day
I shared my last drink when you were thirsty
Baby, I’ve been catching feelings but maybe
I should let him keep you cause lately
You’ve been wasting my time, you need to make up your mind
And tell me what’s going down
You must be insane if you think he gonna change
If you want some different, you gotta do some different
I mean, you gotta stand for something
Or you just might fall for anything
Bend a little, stand alone
Just a good girl why leave her at home, oh
Mistreat her, and all I wanna be is
Your man, your man, baby don’t waste your time
Girl you mistreat your
Just leave him, baby I wanna
Your man, your man, baby don’t waste your time
Cause he mistreat you
Just leave him, baby I wanna
So neighbors know it ain’t no me
With her’s what I wanna be
She to me, he say no baby don’t leave
Don’t go, don’t go, baby please
Don’t do you let me begging
And now it’s their conversation
I’m patiently waiting, I’m patiently waiting
I feel as if I’m faded
Baby I’m faded just for waiting
Down I let her stay alone
She might be standing in my home, oh
Now I mislead you, just leave him, just leave him
Bend a little, stand alone
Just a good girl why leave her at home, oh
Mistreat her, and all I wanna be is
Your man, your man, baby don’t waste your time
Girl you mistreat your
Just leave him, baby I wanna
Your man, your man, baby don’t waste your time
Cause he mistreat you
Just leave him, baby I wanna
See I don’t know how you do it
I don’t know why he put you through it
Every time he get around, he’s homeless
He’s wassup, that’s no acting phoney
Riding round town like he getting money
But we all know, he ain’t getting money
I wanna take you down to Atlantis station
And I wanna spoil you no inspiration
Oh your love, you see the drop top coupe when I pull up
On your friend, Shawty got a mean no need for the tide ups
we in the fast lane so catch up
Now we together I got you, just let me hold you down
And through the thick and the thin it’s only one way out
Now, look baby, tell me what the deal is
I put my feelings in this song, I’m hoping that you feel it
Aha, wanna be your man, yeah, yeah
Bend a little, stand alone
Just a good girl why leave her at home, oh
Mistreat her, and all I wanna be is
Your man, your man, baby don’t waste your time
Girl you mistreat your
Just leave him, baby I wanna
Your man, your man, baby don’t waste your time
Cause he mistreat you
Just leave him, baby I wanna be, hey whoa.

(переклад)

Зігніть трошки, станьте окремо
Просто хороша дівчина, навіщо залишати її вдома, о
Жорстоке поводження з нею, і все, чим я хочу бути
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Тому що він погано з тобою поводився
Просто залиш його, дитино, я хочу
Я хочу відвезти вас у місце, яке ви ніколи не бачили
Ти не повинен казати йому, що прийшов зі мною
Ви можете кататися зі мною на Bentley, щоб ваше волосся розвіялося по вулиці
Будь-які вихідні
Якщо карма весела, ми можемо втекти, я можу вас знищити
У мій мій район, де висять вбивці, на банківську вулицю
Тож ти хотів би мати такого чоловіка, як я, я
Будьте обережні, чого бажаєте, бо я стукаю у ваші вхідні двері
Він не впорається з цим, я навчу його бути справжнім джентльменом
Він вам не потрібен насамперед,
Він навіть не подарує тобі нічого на день народження
Я був, я був там у твій найгірший день
Я поділився своїм останнім напоєм, коли ви відчували спрагу
Дитина, я ловив почуття, але, можливо
Останнім часом я мав би дозволити йому тримати вас
Ви витрачаєте мій час, вам потрібно вирішити
І скажіть мені, що відбувається
Ви, мабуть, божевільні, якщо думаєте, що він зміниться
Якщо ви хочете щось інше, ви повинні зробити щось інше
Я маю на увазі, ти повинен за щось стояти
Або ви можете впасти на що завгодно
Зігніть трошки, станьте окремо
Просто хороша дівчина, навіщо залишати її вдома, о
Жорстоке поводження з нею, і все, чим я хочу бути
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Дівчино, ти погано ставишся до своєї
Просто залиш його, дитино, я хочу
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Тому що він погано з тобою поводився
Просто залиш його, дитино, я хочу
Тож сусіди знають, що це не я
З нею я хочу бути
Вона мені, він скаже, ні дитина не залишай
Не йди, не йди, дитино, будь ласка
Не дозволяйте мені благати
А тепер їхня розмова
Я терпляче чекаю, я терпляче чекаю
Я відчуваю, ніби я зів’яла
Дитинко, я зів’яла лише за те, що чекаю
Я дозволив їй залишитися на самоті
Вона може стояти в моєму домі, о
Тепер я ввів вас в оману, просто залиш його, просто залиш його
Зігніть трошки, станьте окремо
Просто хороша дівчина, навіщо залишати її вдома, о
Жорстоке поводження з нею, і все, чим я хочу бути
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Дівчино, ти погано ставишся до своєї
Просто залиш його, дитино, я хочу
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Тому що він погано з тобою поводився
Просто залиш його, дитино, я хочу
Бачите, я не знаю, як ви це робите
Я не знаю, чому він підставив вас через це
Щоразу, коли він переїжджає, він бездомний
Він неправдивий, це не фальшивість
Їздить містом, ніби отримує гроші
Але ми всі знаємо, що він не отримує грошей
Я хочу відвезти вас до станції Atlantis
І я не хочу зіпсувати вам натхнення
О, коханий, ти бачиш купе, коли я під’їжджаю
Що стосується твого друга, Шоуті не мав залишньої потреби в припливах
ми на швидкій смузі, тому наздоганяємо
Тепер ми разом у мене — вас, просто дозвольте мені притримати вас
І крізь товсте й тонке це лише один вихід
А тепер дивись, дитино, скажи мені, у чому справа
Я вклав свої почуття в цю пісню, я сподіваюся, що ви це відчуваєте
Ага, я хочу бути твоєю людиною, так, так
Зігніть трошки, станьте окремо
Просто хороша дівчина, навіщо залишати її вдома, о
Жорстоке поводження з нею, і все, чим я хочу бути
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Дівчино, ти погано ставишся до своєї
Просто залиш його, дитино, я хочу
Ваш чоловік, ваш чоловік, дитина не витрачайте свій час даремно
Тому що він погано з тобою поводився
Просто залиш його, дитино, я хочу бути, привіт.