Переклад тексту пісні Se a Casa Cair - Bandalusa

Se a Casa Cair (оригінал)

Se a casa cair
Deixa que caia
Hoje eu vou amanhecer na gandaia
Trabalho duro pra dá tudo o que ela quer
Mas ela nunca dá valor no que eu faço
Carro de luxo, jóias caras, dei pra ela
Foge de mim quando eu quero um abraço
Fazer amor, ela não quer nem saber
Já não agüento essa falta de carinho
Hoje eu quero uma mulher pra me amar
Custe o preço que custar
Eu não vou dormir sozinho
Se lá em casa estou sendo mal amado
Sou obrigado a buscar amor lá fora
Se a mulher que eu amo não me quer
Eu vou aonde tem muitas que me adoram
Por uma noite ela vai ficar sozinha
Volto pra casa quando amanhecer o dia
E no instante que ela me perguntar
A verdade eu vou contar
Eu dormi na putaria

(переклад)

Якщо будинок впаде
нехай впаде
Сьогодні я йду світати в Гандаю
Я багато працюю, щоб дати їй усе, що вона хоче
Але вона ніколи не цінує те, що я роблю
Шикарна машина, дорогі прикраси, я їй це подарував
Тікай від мене, коли я хочу обіймів
Займайтеся коханням, вона навіть знати не хоче
Я більше не можу терпіти цю відсутність прихильності
Сьогодні я хочу, щоб жінка любила мене
Якою б не була ціна
Я не буду спати одна
Якщо вдома мене не люблять
Я змушений шукати кохання назовні
Якщо жінка, яку я кохаю, не хоче мене
Я йду туди, де багато тих, хто мене обожнює
На одну ніч вона залишиться сама
Я повертаюся додому, коли світає
І в той момент, коли вона запитує мене
Правду скажу
Я спала на шлюху