Переклад тексту пісні Don't Look at Me Like That - Ball Park Music

Don't Look at Me Like That (оригінал)

Snow-covered peaks
My daydreams fill the streets
Will I ever feel your touch?
Noise in the evening
Drunk and now defeated
God, I miss your warm, warm skin
The hands of my other
The blue eyes of my mother
All my future children’s voices
She split in the centre
Thirteen hours later
Born from all this pain came happiness forever
I gave my bones back to
My tally bones back to the devil
The devil is the one who gave them to me in the first place
She doesn’t love you, Ned
She never loved you, you’re the devil
The devil is the one who put me here in the first place
I could sign up forever or just a few months
I really should be happy but I don’t know what I want
When I’m out of sight (I'm out of my mind)
When I’m out of my mind (It's so peaceful)
Please, please, please, don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that

(переклад)

Засніжені вершини
Мої мрії заповнюють вулиці
Чи відчую я колись твій дотик?
Шум увечері
П'яний і тепер переможений
Боже, я сумую за твоєю теплою, теплою шкірою
Руки мого другого
Блакитні очі мої мами
Усі мої майбутні дитячі голоси
Вона розкололася в центрі
Через тринадцять годин
Народжене від усього цього болю прийшло щастя назавжди
Я віддав свої кістки
Моя оцінка сягає диявола
Диявол — той, хто дав їх мені в першу чергу
Вона тебе не любить, Неде
Вона ніколи не любила тебе, ти диявол
Диявол — це той, хто поставив мене тут на перше місце
Я могла б зареєструватися назавжди або лише на кілька місяців
Я справді повинен бути щасливий, але не знаю, чого я хочу
Коли мене не видно (я з глузду)
Коли я з глузду (це так спокійно)
Будь ласка, будь ласка, будь ласка, не дивіться на мене так
Не дивіться на мене так
Не дивіться на мене так
Не дивіться на мене так
Не дивіться на мене так