Переклад тексту пісні Я бунтарь - Бакей

Я бунтарь (оригінал)

Я бунтарь, я бунтарь
Я бунтарь, я бунтарь
Я иду против системы, иду только вперёд
Убегаю из под-носа, выжимаю газ в пол
Как Прометей несу навстречу вечный огонь
Внутренний стержень мой не сломим под напором слов
Моя мечта — опережать время
Быть вне рамок, искать во всем золотое сечение света ярко так
И я работаю закатав рукава, потею каждодневно — факт
Не покладая рук мы поднимаем свой флаг
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас
Я свободный человек
Тунеядец во плоти
Мы выводим новый тренд
«Честность это минский стиль»
Я свободный человек
За свободу не платил
Мы выводим новый тренд
«Кто если не мы»
У нашей свободы слишком много врагов, мы
Готовы бороться неистово за главный приз
С похмелья в холодильнике «Бобров» найти и
Всё не так уж плохо на сегодняшний день, пойми
Когда переломный момент ты выбираешь сам
Строить — не ломать, но нас тяжело сломать
Оглянись по сторонам: кто твой друг, кто твой враг
Лево, право, право, лево — выбирай прямо сейчас
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас
Я бунтарь, я бунтарь
Я хожу по головам
Я бунтарь, я бунтарь
Прямо здесь и сейчас

Я бунтарь (переклад)

Я бунтар, я бунтар
Я бунтар, я бунтар
Я йду проти системи, йду тільки вперед
Втікаю з підносу, вичавлюю газ у підлогу
Як Прометей несу назустріч вічний вогонь
Внутрішній стрижень мій не зламається під натиском слів
Моя мрія — випереджати час
Бути поза рамками, шукати у всьому золотий перетин світла яскраво так
І я працюю закочуючи рукави, потію щодня — факт
Не покладаючи рук ми піднімаємо свій прапор
Я бунтар, я бунтар
Я ходжу по головах
Я бунтар, я бунтар
Прямо тут і зараз
Я бунтар, я бунтар
Я ходжу по головах
Я бунтар, я бунтар
Прямо тут і зараз
Я вільна людина
Дармаїд у плоті
Ми виводимо новий тренд
«Чесність це мінський стиль»
Я вільна людина
За свободу не платив
Ми виводимо новий тренд
"Хто якщо не ми"
У нашої свободи занадто багато ворогів, ми
Готові боротися несамовито за головний приз
З похмілля в холодильнику «Бобрів» знайти і
Все не так вже погано на сьогоднішній день, зрозумій
Коли переломний момент ти обираєш сам
Будувати — не ламати, але нас важко зламати
Оглянься по сторонах: хто твій друг, хто твій ворог
Ліво, право, право, ліво — вибирай прямо зараз
Я бунтар, я бунтар
Я ходжу по головах
Я бунтар, я бунтар
Прямо тут і зараз
Я бунтар, я бунтар
Я ходжу по головах
Я бунтар, я бунтар
Прямо тут і зараз