Переклад тексту пісні Robin Hood in Reverse - Bad Religion

Robin Hood in Reverse (оригінал)

Here is the church, there is the steeple
Open up the door, corporations are people
Wait what did he say?
What the fuck did he say?
It couldn’t last, they had to crash
Some parties are just made that way
But when the bell rings, the boys will sing
Swing low sweet precariat
«Let's say we try to get this right»
Said the plutocrat to Jesus Christ
And when the old fox, fearing the worst
Made his entrance in a hearse
Then the nine in black robes all went berserk
This is a tale of Robin Hood in reverse
Citizens united, I was excited
When the kids are united, they can never be divided
But that was yesterday
There’s a brand new sham to today
«Let's say we try to get this right»
Said the plutocrat to Jesus Christ
And when the old fox, fearing the worst
Made his entrance in a hearse
Then the nine in black robes all went berserk
This is a tale of Robin Hood in reverse
This is a tale of Robin Hood in reverse

(переклад)

Ось церква, там шпиль
Відкрийте двері, корпорації – це люди
Зачекайте, що він сказав?
Якого біса він сказав?
Це не могло тривати, вони змушені були розбитися
Деякі вечірки просто так створені
Але як продзвенить дзвінок, хлопці заспіватимуть
Гойдалки низький солодкий прекаріат
«Скажімо, ми намагаємося зрозуміти це правильно»
— сказав плутократ Ісусу Христу
А коли стара лисиця, боячись гіршого
Увійшов у катафалку
Тоді дев’ятеро в чорних мантіях збожеволіли
Це розповідь про Робін Гуда в зворотному порядку
Громадяни об’єдналися, я був у захваті
Коли діти об’єднані, їх ніколи не можна розділити
Але це було вчора
На сьогоднішній день совсем новий притвор
«Скажімо, ми намагаємося зрозуміти це правильно»
— сказав плутократ Ісусу Христу
А коли стара лисиця, боячись гіршого
Увійшов у катафалку
Тоді дев’ятеро в чорних мантіях збожеволіли
Це розповідь про Робін Гуда в зворотному порядку
Це розповідь про Робін Гуда в зворотному порядку