Переклад тексту пісні Buried In The Fields - Backfire!

Buried In The Fields (оригінал)

Buried in the fields
I see the fields under a peaceful sky
I wonder if we ever realized
That on this ground here in these fields
A lot went down back in our history
Many men stood here on this land
And fought their battles 'till the bitter end
They came here to free us from tyranny
They gave their lives for you and me
oNw the grass is green and the land has healed
But i know there’s a lot buried in these fields
The war that took place here on this land
The ghost of the past now in gods hands
The tyrants that once rised and fell
Now strinkend after life in hell
A time of fear that we once knew
When tanks shook this ground
When the eagles flew
When the guns were fired and the bombs rained down
Death and dispair lay on this ground
Now the grass is green and the land has healed
But i know there’s a lot buried in these fields
Now that the time has come and gone
The land has changed ist ugly form
The pasture now grows straight and neat
But don’t forget what happened in these fields

Buried In The Fields (переклад)

Похований у полях
Я бачу поля під мирним небом
Мені цікаво, чи ми колись усвідомлювали це
Це на цій землі тут, у цих полях
Багато чого увійшло в нашу історію
Багато чоловіків стояло тут, на цій землі
І вели свої битви до кінця
Вони прийшли сюди, щоб звільнити нас від тиранії
Вони віддали життя за нас з тобою
oNw трава зелена, а земля зажила
Але я знаю, що в цих полях багато поховано
Війна, яка точилася тут, на цій землі
Привид минулого тепер у руках бога
Тирани, які колись піднімалися і падали
Тепер страшенно після життя в пеклі
Час страху, який ми колись знали
Коли танки стрясали цю землю
Коли орли літали
Коли стріляли гармати і сипалися бомби
Смерть і розпач лежали на цій землі
Тепер трава зелена, а земля зажила
Але я знаю, що в цих полях багато поховано
Тепер, коли час настав і минув
Земля змінила свій потворний вигляд
Пасовище тепер росте рівне та акуратне
Але не забувайте, що сталося на цих полях