Переклад тексту пісні Robbin'the Cradle - Back To The 50's, Tony Bellus

Robbin'the Cradle (оригінал)

A broken heart is why
I sing this song to you
So you and all the
World would know
Why I have let you go They say I’m robbing
The cradle, little darling
Because I’ve fallen
In love with you
They say I’m robbing
The cradle, little darling
Is it strange for
True love to be so young
Well, everybody says
That you’ve got blue eyes
But your eyes are
Really brown like mine
Well, everybody says
That you’re unhappy
But, with me, you
Really look so fine
Well, they all say
That I’m outta line
Cause I want to make you mine
But what very few people know
That we planned
Everything just so Is it strange for
True love to be so young

Robbin'the Cradle (переклад)

Чому — розбите серце
Я співаю вам цю пісню
Тож ви та всі
Світ би знав
Чому я відпустив вас Кажуть, що я грабую
Колиска, мила
Тому що я впав
В любові з вами
Кажуть, що я грабую
Колиска, мила
Чи це дивно для
Справжня любов — бути таким молодим
Ну, всі кажуть
Що у тебе блакитні очі
Але твої очі
Справді коричневий, як у мене
Ну, всі кажуть
Що ти нещасний
Але зі мною ти
Справді виглядати так чудово
Ну, вони всі кажуть
Що я поза межами
Бо я хочу зробити тебе своїм
Але те, що мало хто знає
що ми запланували
Все просто так Чи це дивно для
Справжня любов — бути таким молодим