Переклад тексту пісні I Apologise - Back To The 50's, Billy Eckstine

I Apologise - Back To The 50's, Billy Eckstine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Apologise, виконавця - Back To The 50's. Пісня з альбому Vol 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.05.2016
Лейбл звукозапису: Bofm
Мова пісні: Англійська

I Apologise

(оригінал)
If I told a lie, if I made you cry
When I said goodbye, I’m sorry
From the bottom of my heart, dear
I apologize
If I caused you pain, I know I’m to blame
Must have been insane, believe me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
I realize I’ve been unfair to you
Please let me make amends
Don’t say that you forgot the love we knew
After all, we were more than friends
If I made you blue, I’ve had heartaches too
Now I beg of you, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
Give me back your glance, give me back romance
Give me one more chance, forgive me
From the bottom of my heart, dear
I apologize
(переклад)
Якщо я збрехав, якби змусив вас плакати
Коли я прощався, мені шкода
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Якщо я завдав вам болю, я знаю, сам винен
Мабуть, був божевільним, повір мені
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Я розумію, що був несправедливим до вас
Будь ласка, дозвольте мені внести поправку
Не кажіть, що ви забули любов, яку ми знали
Зрештою, ми були більше ніж друзі
Якщо я зробив тебе блакитним, у мене теж було серце
Тепер прошу вас, вибачте мене
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Поверни мені свій погляд, поверни мені романтику
Дайте мені ще один шанс, вибачте мене
Від щирого серця, любий
Я прошу вибачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Apologize 2019
Born Too Late ft. The Poni Tails 2016
Sweet Nothings ft. Brenda Lee 2016
My Foolish Heart 2020
I Love You 2019
Why Do Fools Fall In Love ft. Frankie Lymon & The Teenagers 2016
For Your Precious Love ft. Jerry Butler, The Impressions 2016
You Baby You ft. The Cleftones 2016
How High the Moon 2019
Lost ft. Jerry Butler 2016
Ballad Of A Teenage Queen ft. Johnny Cash, The Tennessee Two 2016
Blue Christmas 2009
Guess Things Happen That Way ft. Johnny Cash, The Tennessee Two 2016
I'll Be Home ft. Pat Boone 2016
Speedoo ft. The Cadillacs 2016
Little Star ft. The Elegants 2016
Dedicated to You 2019
Tears On My Pillow ft. Little Anthony, The Imperials 2016
Breathless ft. Jerry Lee Lewis 2016
Western Movies ft. The Olympics 2016

Тексти пісень виконавця: Back To The 50's
Тексти пісень виконавця: Billy Eckstine