Переклад тексту пісні Who Made Who - Back In Black

Who Made Who - Back In Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Made Who, виконавця - Back In Black. Пісня з альбому Back in Black, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.06.2012
Лейбл звукозапису: Rachelle
Мова пісні: Англійська

Who Made Who

(оригінал)
The video games say, «Play me»
Face it on a level, but I take you every time on a one-on-one
Feelin' running down your spine
Nothin' gonna save your one last dime cause it own you
Through and through
The databank know my number
Says I got to pay 'cause I made the grade last year
Feel it when I turn the screw
Kick you 'round the world
There ain’t a thing that it can’t do
Do to you, yeah
Who made who, who made you?
Who made who, ain’t nobody told you?
Who made who, who made you?
If you made them and they made you
Who picked up the bill and who made who?
Who made who, who turned the screw?
Satellites send me picture
Get it in the aisle
Take it to the wire
Spinnin' like a dynamo
Feel it goin' round and round
Running outta chips, you got no line in an 8-bit town
So don’t look down, no
Who made who, who made you?
Who made who, ain’t nobody told you?
Who made who, who made you?
If you made them and they made you
Who picked up the bill and who made who?
Ain’t nobody told you?
Who made who?
Who made you?
Who made who?
And who made who?
Yeah
Nobody told you?
(переклад)
Відеоігри говорять: «Пограй зі мною»
Зустрічайте це на рівні, але я приймаю вас кожного разу один на один
Відчуваю, як біжить по хребту
Ніщо не врятує ваш останній копійок, оскільки він володіє вами
Наскрізь
Банк даних знає мій номер
Каже, що я му заплатити, тому що я вийшов оцінку минулого року
Відчуй це, коли поверну гвинт
Покинь вас по всьому світу
Немає нічого, чого б він не міг зробити
Так
Хто кого створив, хто створив тебе?
Хто кого створив, вам ніхто не сказав?
Хто кого створив, хто створив тебе?
Якщо ви створили їх, і вони зробили вас
Хто забрав рахунок і хто хто зробив?
Хто кого створив, хто закрутив гвинт?
Супутники надсилають мені зображення
Візьміть у прохід
Віднесіть до дроту
Крутиться як динамо
Відчуйте, як це крутиться
У вас закінчилися фішки, у вас немає черги у 8-розрядному місті
Тому не дивіться вниз, ні
Хто кого створив, хто створив тебе?
Хто кого створив, вам ніхто не сказав?
Хто кого створив, хто створив тебе?
Якщо ви створили їх, і вони зробили вас
Хто забрав рахунок і хто хто зробив?
Тобі ніхто не сказав?
Хто зробив кого?
хто тебе створив?
Хто зробив кого?
А хто кого створив?
Ага
Вам ніхто не казав?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back in Black 2012
Highway to Hell 2012
TNT 2012
Rock n Roll Train 2012
Thunderstruck 2012
You Shook Me All Night Long 2012
Dirty Deeds 2012
Jailbreak 2012
High Voltage 2012
Rock and Roll Aint Noise Pollution 2012

Тексти пісень виконавця: Back In Black