Переклад тексту пісні Awam W Snine - Babylone

Awam W Snine - Babylone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awam W Snine, виконавця - Babylone. Пісня з альбому Brya, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 26.06.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Арабська

Awam W Snine

(оригінал)
فاتوا أيام وسنين مزال ما نسيت الغالي
كيفاش دار هو نساني
هجر وغلق الكتاب وراح لبعيد وخلاني
بعدين ما فهم حوالي
فاتوا عوام وسنين مزال ما نسيت الغالي
كيفاش دار هو نساني
هجر وغلق الكتاب راح لبعيد وخلاني
بعدين ما فهم حوالي
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
اعوام وسنين
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية
رسلي بريا يا انا على رحتي ما سولتي
وعلى حبيبك ما سقسيتي
فراقك ما كان ليا هدية
من صاب تحسي بيا نبرى من هادي الكية
رسلي بريا يا انا على رحتي ما سولتي
وعلى حبيبك ما سقسيتي
فراقك ما كان ليا هدية
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي داك الزمان عليا
مشيت معاك بالنية ومديتلك عينيا
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
يا لي يا لي
يا ليل يا ليل يا ليل يا ليلي (يا لي يالي) يا ليل
اعوام وسنين
(переклад)
Минали дні й роки, а я й досі не забув найдорожчого
Як це по-людськи?
Покинув і закрив книгу, пішов далеко і покинув мене
Тоді що вони розуміють
Минули роки й роки, а я досі не забув найдорожчого
Як це по-людськи?
Покинувши і закривши книгу, він пішов далеко і покинув мене
Тоді що вони розуміють
Ой, я, мені пора
Я йшов з тобою з наміром і віддав тобі свої очі
Ой, я, мені пора
Я йшов з тобою з наміром і віддав тобі свої очі
о я о я
Ой ніч, ой ніч, ой ніч, ой ніч (Ой я, ой) ой ніч
о я о я
Ой ніч, ой ніч, ой ніч, ой ніч (Ой я, ой) ой ніч
років і років
Від Хаді Аль-Кая
Пошли Прію, ой, я вже в дорозі, яка моя сіль?
А на коханому, що ти присягнеш?
Твоє розставання не було мені подарунком
Від Хаді Аль-Кая
Пошли Прію, ой, я вже в дорозі, яка моя сіль?
А на коханому, що ти присягнеш?
Твоє розставання не було мені подарунком
Ой, я, мені пора
Я йшов з тобою з наміром і віддав тобі свої очі
Ой, я, мені пора
Я йшов з тобою з наміром і віддав тобі свої очі
о я о я
Ой ніч, ой ніч, ой ніч, ой ніч (Ой я, ой) ой ніч
о я о я
Ой ніч, ой ніч, ой ніч, ой ніч (Ой я, ой) ой ніч
років і років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zina ft. Jack Sleiman 2013
Kahlete Laayoune 2013
Djewal 2013
Mchiti 2013
Bekitini 2013
Hayem 2013
L'hmam 2013
Mnam 2013

Тексти пісень виконавця: Babylone

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pain 2012
Les artistes sont seul(e)s 2023
Como le digo 2001
Dreidels of Fire 2023
The One With No Name 2008
Se Eu Não Lembro Não Fiz 2023
Jukka Pekka Palo 2014
O Avião 2015