Переклад тексту пісні Gehry - Babyland

Gehry (оригінал)

We build from experience
We go on
because we know there’s nothing more than wanting a conquest
to hold on when you know there’s something worth the waiting
this is a part of me I understand now
no I cant control
the wonder of it all- show me your feelings
Don’t tell me I’m wrong
I want to be the God of something new
Straight lines and stereotypes are gone
as nature continues to crawl
the lines in the big city’s skies
the bright lights that open your eyes to your eyes
we grow from experience
we go on
because we know there’s nothing worse than quitting
bow down to the negatives
we hold strong because we know there’s something worth the waiting
this is a part of me that understands
It’s building and building
don’t tell me I’m wrong
I want to be part of something new
Straight lines and stereotypes are gone
as nature continues to crawl
the lines in the big city’s skies
the bright lights that open your eyes to your eyes
We live for the experience
We go on because we know there’s something to this wanting
The promise in your eyes
There!
In your eyes!
Let’s go!
I’ve got the simplest plan
do what I can
set it aside because I know what I am
don’t dramatize
you know the easiest way to get through each day
Turn it on in the smallest ways
Then you will see
What tomorrow will bring
Your eyes
Your eyes
Your eyes

Gehry (переклад)

Ми будуємо на основі досвіду
Ми йдемо далі
тому що ми знаємо, що немає нічого іншого, ніж бажання завоювання
триматися, коли знаєш, що є щось варте того, щоб почекати
це частина мене, яку я зараз розумію
ні, я не можу контролювати
диво всього цього - покажи мені свої почуття
Не кажіть мені, що я не правий
Я хочу бути Богом чогось нового
Зникли прямі лінії та стереотипи
оскільки природа продовжує повзти
лінії в небі великого міста
яскраві вогні, які відкривають ваші очі
ми зростаємо завдяки досвіду
ми йдемо далі
тому що ми знаємо, що немає нічого гіршого, ніж кинути палити
вклонитися негативу
ми тримаємося сильними, тому знаємо, що є те, чого варто чекати
це частина мене, яка розуміє
Це будівництво і будівництво
не кажи мені, що я не правий
Я хочу бути частиною чогось нового
Зникли прямі лінії та стереотипи
оскільки природа продовжує повзти
лінії в небі великого міста
яскраві вогні, які відкривають ваші очі
Ми живемо заради досвіду
Ми продовжуємо, тому що знаємо, що в цьому бажання є щось
Обіцянка у твоїх очах
Там!
В твоїх очах!
Ходімо!
У мене найпростіший план
робити те, що можу
відкладіть це, тому що я знаю, хто я
не драматизуйте
ви знаєте найпростіший спосіб пройти кожен день
Увімкніть це найменшими способами
Тоді побачите
Що принесе завтра
Твої очі
Твої очі
Твої очі