Переклад тексту пісні Painless - Baby Animals

Painless - Baby Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painless, виконавця - Baby Animals
Дата випуску: 18.01.2008
Мова пісні: Англійська

Painless

(оригінал)
You want to feel a little warmth
A little mercy
You want to feel like this is real
But it’s so cold this time of year
And everywhere you liked to go is a reminder
Oh you can smell him in the air
But this is just being unfair
I don’t care 'cause life was never meant to be painless
What I would give
Painless
An adjective
Painless
Not gonna beg to be a leg of your adventure
Not gonna cry I’m gonna laugh
It’s like a little game of chance
We all anticipate the elements of nature
Well yesterday was years ago
And you have nothing more to show
I don’t care 'cause I was always meant to be here
What I would give
Painless
An adjective
Painless
Ooh he’s my prince of love
Painless
Sweet tooth of sin
I’ve got to say it doesn’t pay being a stranger
A little distance among friends
Sure way to bring an end
And I need that like a hole in the head
Oh I need that like a hole in the head
What I would give
Painless
An adjective
Painless
Ooh he’s my prince of love
Painless
Sweet tooth of sin
Painless
What I would give
Painless
An adjective
Painless
(переклад)
Хочеться відчути трохи тепла
Трохи милосердя
Ви хочете відчути, що це реально
Але цієї пори року так холодно
І скрізь, куди б ви хотіли побувати це нагадування
О, ви відчуваєте його запах у повітрі
Але це просто несправедливо
Мені байдуже, тому що життя ніколи не було безболісним
Що б я дав
Безболісно
Прикметник
Безболісно
Не буду благати бути учасником вашої пригоди
Не буду плакати, я буду сміятися
Це як маленька азартна гра
Ми всі очікуємо стихій природи
Ну вчора було багато років тому
І вам більше нічого показати
Мені байдуже, тому що я завжди мав бути тут
Що б я дав
Безболісно
Прикметник
Безболісно
О, він мій принц кохання
Безболісно
Ласун гріха
Я повинен сказати, що не вигідно бути чужаком
Невелика дистанція серед друзів
Надійний спосіб покласти край
І це потрібно мені, як дірка в голові
Ой, це мені потрібно, як діра в голові
Що б я дав
Безболісно
Прикметник
Безболісно
О, він мій принц кохання
Безболісно
Ласун гріха
Безболісно
Що б я дав
Безболісно
Прикметник
Безболісно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time Will Tell ft. Baby Animals, The Baby Animals 2014