Переклад тексту пісні She's so Good to Me - Baal

She's so Good to Me (оригінал)

'Cause she’s so good to me
The way her hip and smiles are large
She’s so good to me
The way she throws her hair at me
She’s so good to me
The way she impales me with her eyes
She’s so good to me
She’s so good to me
Now she is back from the darkened land
Once a wilting rose
Almost like a ghost
Show it, don’t tell it
Whisper, don’t yell it
Give in, don’t crave it
Use it, don’t save it
'Cause she’s so good to me
The way she keeps my ageing heart
She’s so good to me
The way she bends the lights for me
She’s so good to me
The way she’d sacrifice herself
She’s so good to me
She’s so good to me
Now she is back from the darkened land
Once a wilting rose
Almost like a ghost
Show it, don’t tell it
Whisper, don’t yell it
Give in, don’t crave it
Use it, don’t save it
Now she is back from the darkened land
Once a wilting rose
Almost like a ghost
Show it, don’t tell it
Whisper, don’t yell it
Give in, don’t crave it
Use it, don’t save it
She’s so good to me
She’s so good to me
She’s so good to me

She's so Good to Me (переклад)

Тому що вона така добра до мене
Її стегна та широкі посмішки
Вона така добра до мене
Те, як вона кидає на мене своє волосся
Вона така добра до мене
Те, як вона проколює мене своїми очима
Вона така добра до мене
Вона така добра до мене
Тепер вона повернулася з темної землі
Одного разу в’януча троянда
Майже як привид
Показуйте, а не розповідайте
Шепотіть, не кричіть
Поступайтеся, не жадайте цього
Використовуйте, не зберігайте
Тому що вона така добра до мене
Те, як вона зберігає моє старіюче серце
Вона така добра до мене
Те, як вона кривить світло для мене
Вона така добра до мене
Те, як вона пожертвувала собою
Вона така добра до мене
Вона така добра до мене
Тепер вона повернулася з темної землі
Одного разу в’януча троянда
Майже як привид
Показуйте, а не розповідайте
Шепотіть, не кричіть
Поступайтеся, не жадайте цього
Використовуйте, не зберігайте
Тепер вона повернулася з темної землі
Одного разу в’януча троянда
Майже як привид
Показуйте, а не розповідайте
Шепотіть, не кричіть
Поступайтеся, не жадайте цього
Використовуйте, не зберігайте
Вона така добра до мене
Вона така добра до мене
Вона така добра до мене