Переклад тексту пісні Everything Will Seize Us - Baal

Everything Will Seize Us (оригінал)

Bring back the golden aisle
Break in the floss of time
Living it backwards
Gone, everybody is high
Stepping on holy graves
Follow the tide right back to the shed
Walking in straight lines
No one will be left behind
Crawling out from behind
What a glorious life
Sailing out on the bay
What a beautiful day
They say that love has no age
No limit or no death
Would you embrace it now or never?
And if you try and you fail
No matter, try again
We can fail one more time forever
(Everything will seize us
Everything will seize us)
So take off that mouldy gown
Don’t ring the change on metrical chimes
As you get older, can’t see that reckoning child
Crawling out from behind
What a glorious life
Sailing out on the bay
What a beautiful day
They say that love has no age
No limit or no death
Would you embrace it now or never
And if you try and you fail
No matter, try again
We can fail one more time forever
(Everything will seize us
Everything will seize us)
They say love has no age
No limit or no death

Everything Will Seize Us (переклад)

Поверніть золотий прохід
Розірвати нитку часу
Жити це назад
Пішов, усі під кайфом
Ступаючи на святі могили
Слідуйте за течією прямо до сараю
Ходьба по прямих лініях
Ніхто не залишиться позаду
Виповзання ззаду
Яке славне життя
Вихід у затоку
Який прекрасний день
Кажуть, що кохання не має віку
Без обмежень або без смерті
Ви б прийняли це зараз чи ніколи?
І якщо ви спробуєте, але вам не вдасться
Не важливо, спробуйте ще раз
Ми можемо зазнати невдачі ще раз назавжди
(Все нас схопить
Нас все захопить)
Тож зніми це цвіле плаття
Не дзвоніть здачі на метричних курантах
Коли ви стаєте старше, ви не можете бачити цю рахункову дитину
Виповзання ззаду
Яке славне життя
Вихід у затоку
Який прекрасний день
Кажуть, що кохання не має віку
Без обмежень або без смерті
Ви б прийняли це зараз чи ніколи
І якщо ви спробуєте, але вам не вдасться
Не важливо, спробуйте ще раз
Ми можемо зазнати невдачі ще раз назавжди
(Все нас схопить
Нас все захопить)
Кажуть, кохання не має віку
Без обмежень або без смерті