Переклад тексту пісні Catch Me Outside - B Young

Catch Me Outside (оригінал)

Baby we can do this for the night
You know I can give you what you like
Baby you can put that on my life
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside
Just give me one good reason (Why ya)
Always keep teasing (Yeah)
Give me one good reason
Girl I love it how you do that for me
I love it when you tease me girl
Tryna pree you girl
When you whine your waist
You look freaky girl
You know you the one that I’m taking home
Girl I love it how you do that for me
Baby we can do this for the night
You know I can give you what you like
Baby you can put that on my life
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside
Girl you know I love that energy (Yeah yeah)
Got that body like therapy
Say it’s all mine girl yeah it better be
Girl you know I’m coming over
Banging on the sofa
Something like
Picture this we were both butt naked banging on the bathroom floor
All this FaceTime got me impatient
Girl what we waiting for?
Baby we can do this for the night (Yeah yeah)
You know I can give you what you like (What you like girl)
Baby you can put that on my life
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside
Fresh out the shower yeah baby girl put your hair down
Fling off the towel, don’t worry girl this our playground
You can dry off and then go baby lay down
Way I switch up positions gon' leave you bedbound (Hmm)
You know I’ma make my way round baby girl I swear down I be on the way (Hmm)
Maybe I can stay round, do you like it’s lockdown, night until the day (Hmm)
Baby I can give you what you like (Hmm)
Baby you can put that on my life
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside you can hop up in the ride (Yeah)
Catch me outside you can hop up in the ride
Catch me outside
You know I’ma make my way round baby girl I swear down I be on the way
Maybe I can stay round, do you like it’s lockdown, night until the day

(переклад)

Дитина, ми можемо робити це на ніч
Ви знаєте, що я можу дати вам те, що вам подобається
Дитина, ти можеш включити це в моє життя
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці
Просто дайте мені одну вагому причину (чому так)
Завжди дражнити (Так)
Дайте мені одну вагому причину
Дівчино, мені подобається, як ти це робиш для мене
Мені подобається, коли ти дражниш мене, дівчино
Спробуй приголомшити тебе, дівчино
Коли ти скиглиш свою талію
Ти виглядаєш дивовижною дівчиною
Ти знаєш, що ти той, кого я забираю додому
Дівчино, мені подобається, як ти це робиш для мене
Дитина, ми можемо робити це на ніч
Ви знаєте, що я можу дати вам те, що вам подобається
Дитина, ти можеш включити це в моє життя
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці
Дівчина, ти знаєш, я люблю цю енергію (Так, так)
Отримав терапію, як тіло
Скажи, що це все моє дівчино, так, краще було б
Дівчино, ти знаєш, що я приїду
Стук по дивану
Щось на зразок
Уявіть собі, що ми обидва голими прикладами стукали по підлозі ванної кімнати
Увесь цей FaceTime викликав у мене нетерпіння
Дівчино, чого ми чекаємо?
Дитина, ми можемо робити це на ніч (Так, так)
Ти знаєш, я можу дати тобі те, що тобі подобається (Що тобі подобається, дівчино)
Дитина, ти можеш включити це в моє життя
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці
Свіжий душ, дівчинка, розпусти волосся
Киньте рушник, не хвилюйтеся, дівчино, це наш майданчик
Ви можете висушитися, а потім лягти малюка
Я поміняюся позицією, ти залишишся прикутим до ліжка (Хм)
Ти знаєш, що я обійду, дівчинка, я клянусь, що буду в дорозі (Хм)
Можливо, я зможу залишитися поруч, вам подобається, що це блокування, ніч до дня (Хм)
Дитина, я можу дати тобі те, що тобі подобається (хм)
Дитина, ти можеш включити це в моє життя
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці, можеш заскочити в атракціон (Так)
Злови мене на вулиці, ви можете схопитися в атракціоні
Злови мене на вулиці
Ти знаєш, що я обійду дівчинку, я клянусь, що буду в дорозі
Можливо, я зможу залишитися поруч, чи вам подобається, що це блокування, ніч до дня