| I remember a time
| Я пам’ятаю час
|
| When you said you were mine
| Коли ти сказав, що ти мій
|
| And how we’d go out together
| І як ми ходили разом
|
| But now that’s all gone
| Але тепер це все зникло
|
| And i’m singing this song
| І я співаю цю пісню
|
| Hoping that you’re feeling better
| Сподіваючись, що ти почуваєшся краще
|
| I was such a fool
| Я був таким дурнем
|
| To think we’d last forever
| Думати, що ми триватимемо вічно
|
| You turned your heart away
| Ти відвернув своє серце
|
| So now i’m leaving;
| Отже, зараз я йду;
|
| I’m going away
| Я йду геть
|
| I think you’re gonna miss me
| Я думаю, ти будеш сумувати за мною
|
| Someday
| колись
|
| You said «we're living a lie.»
| Ви сказали «ми живемо у брехні».
|
| So you said we should try
| Отже, ви сказали, що ми повинні спробувати
|
| Something that barely succeeded
| Щось, що ледь вдалося
|
| It didn’t work out
| Це не вийшло
|
| Cause you were all about
| Тому що ти був усім
|
| All of my friends, and you cheated
| Всі мої друзі, і ти зрадив
|
| I was so blind
| Я був такий сліпий
|
| To think we’d work it out
| Думати, що ми це впораємося
|
| You had it all your way
| У вас було все це
|
| Now i’m leaving
| Зараз я йду
|
| I’m going away
| Я йду геть
|
| I’m sure you’re gonna miss me
| Я впевнений, що ти будеш сумувати за мною
|
| Someday
| колись
|
| How long has it been
| Скільки це минуло
|
| Since the sun has come in?
| З тих пір, як сонце зайшло?
|
| How long has it been stormy weather?
| Як довго це була негода?
|
| It all feels so sad, cause it turned out so bad
| Все це так сумно, тому що вийшло так погано
|
| We just couldn’t make it together
| Ми просто не могли зробити це разом
|
| Playing with my mind
| Граю з моїм розумом
|
| You’re hiding all the answers
| Ви приховуєте всі відповіді
|
| You’ve thrown it all away
| Ви все викинули
|
| So now i’m leaving;
| Отже, зараз я йду;
|
| I’m going away
| Я йду геть
|
| I know you’re gonna miss me
| Я знаю, що ти сумуватимеш за мною
|
| SOMEDAY | КОЛИСЬ |