| I'm In Love (оригінал) | I'm In Love (переклад) |
|---|---|
| Walked in thru the brass door | Увійшов крізь латунні двері |
| Of an unassuming bar | Невибагливого бару |
| Bought a drink, mixed around | Купили напій, перемішали |
| Same routine so far | Та сама рутина поки що |
| I saw her, she saw me | Я бачив її, вона бачила мене |
| Then she smiled openly | Потім вона відкрито посміхнулася |
| I sat too long | Я сидів занадто довго |
| The chance was gone | Шанс пропав |
| But she didn’t wait | Але вона не чекала |
| Saw me hesitate | Побачив, як я вагався |
| She drew right in | Вона прямо втягнулася |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| Said she’d seen to many | Сказала, що бачила багатьох |
| Mixed up scenes before | Переплутані сцени раніше |
| To ever think of love | Коли-небудь думати про кохання |
| Til tonight, you walked in | До сьогоднішнього вечора ти увійшов |
| I saw you, you saw me | Я бачив вас, ви бачили мене |
| You got those things I’ve never seen | У вас є ті речі, яких я ніколи не бачив |
| Said she knew I’d take all night to make a move | Сказала, що знала, що мені знадобиться ціла ніч, щоб зробити крок |
| She had more in sight than being polite | У неї було більше, ніж бути ввічливою |
| I said, me too | Я сказав, я теж |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| Oh baby what’cha do to me | Ой, дитинко, що ти зі мною робиш |
| Everything feels alright | Усе добре |
| I never knew it could be this way | Я ніколи не знав, що це може бути таким чином |
| Til we got lucky that night | Поки нам не пощастило тієї ночі |
| I’m in you, you’re in me | Я в тобі, ти в мені |
| Just one thought, just one need | Лише одна думка, лише одна потреба |
| Then I knew what it was I had to do | Тоді я знав, що має робити |
| Cause it came to me | Тому що це прийшло до мене |
| That all I need in life, is you | Усе, що мені потрібно в житті, це ти |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| Love | кохання |
| I’m in love, I’m in love | Я закоханий, я закоханий |
| Love | кохання |
| I’m in love | Я закоханий |
Переклад тексту пісні I'm In Love - B.T.O.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm In Love , виконавця -B.T.O.
Пісня з альбому: The Anthology
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.07.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1998 | |
| 1978 | |
| 1998 | |
| 1978 |