| I know why birds suddenly appear
| Я знаю, чому раптом з’являються птахи
|
| Every time you are near
| Кожен раз, коли ти поруч
|
| Just like me, they long to be
| Так само, як і я, вони прагнуть бути
|
| Close to you
| Поряд з вами
|
| Why do stars fall down from the sky
| Чому зірки падають з неба
|
| Every time you walk by
| Кожен раз, коли ти проходиш повз
|
| Just like me, ooh
| Так само, як я, ой
|
| They long to be close to you
| Вони прагнуть бути поруч із вами
|
| On the day that you were born
| У день вашого народження
|
| The angels got together
| Ангели зібралися
|
| And they decided to
| І вони вирішили
|
| Create a dream come true
| Створіть мрію
|
| So they sprinkled moondust in your hair
| Тож вони посипали твоє волосся місячним пилом
|
| And that’s why, baby, I love you
| І ось чому, дитинко, я люблю тебе
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah…
| Так, так, так, так…
|
| Oh, all the guys in town, yeah
| О, всі хлопці в місті, так
|
| Follow you all around
| Слідуйте за вами все навколо
|
| Yes, they do, yes, they do
| Так, так, так, так
|
| Just like me, they long to be
| Так само, як і я, вони прагнуть бути
|
| Close to you
| Поряд з вами
|
| I said just like me, ooh
| Я сказав так само, як і я, ой
|
| They long to be close to you
| Вони прагнуть бути поруч із вами
|
| On the day that you were born
| У день вашого народження
|
| Those smart angels got together
| Ці розумні ангели зібралися разом
|
| And they decided to
| І вони вирішили
|
| Create a dream come true
| Створіть мрію
|
| So they sprinkled moondust in your hair
| Тож вони посипали твоє волосся місячним пилом
|
| And that’s why, baby, I love you
| І ось чому, дитинко, я люблю тебе
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah…
| Так, так, так, так…
|
| That’s why all
| Тому все
|
| All the guys in town, yeah
| Усі хлопці в місті, так
|
| Follow you all around
| Слідуйте за вами все навколо
|
| Yes, they do, you know they do
| Так, вони роблять, ви знаєте, що вони роблять
|
| Just like me, they long to be
| Так само, як і я, вони прагнуть бути
|
| Close to you
| Поряд з вами
|
| Just like me, they long to be
| Так само, як і я, вони прагнуть бути
|
| Close to you
| Поряд з вами
|
| I wonder can we moan
| Цікаво, чи можемо ми стогнати
|
| Oooh, oh, baby, oooh
| Оооо, дитинко, ооо
|
| Close to you, yeah, yeah
| Поруч із тобою, так, так
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| That’s where I wanna be
| Ось де я хочу бути
|
| That’s where I have to be
| Ось де я мушу бути
|
| Oooh, close to you
| Ой, поруч із тобою
|
| I wanna be there
| Я хочу бути там
|
| I wanna be there, baby… | Я хочу бути там, дитино… |