| En esta era no sirve pensar,
| У цю епоху думати марно,
|
| ni dar, ni sentir, ni actuar;
| ні давати, ні відчувати, ні діяти;
|
| con muchas trabas te vas a enfrentar
| з багатьма перешкодами, які вам доведеться зіткнутися
|
| para hacerte de un lugar.
| щоб зробити вам місце.
|
| Esta es la historia
| Ось така історія
|
| de mucha gente acѓЎ
| багатьох людей тут
|
| que busca la gloria:
| хто шукає слави:
|
| ‚Ў jamѓЎs la encontrarѓЎn !
| Вони ніколи не знайдуть!
|
| Renegando de la amistad
| відмовившись від дружби
|
| crees que vas a triunfar
| ти думаєш, що тобі вдасться
|
| lo material marca el rumbo a tomar
| матеріал позначає напрямок, у якому слід рухатися
|
| y asѓ hacerte de un lugar.
| і таким чином зроби собі місце.
|
| Esta es la historia
| Ось така історія
|
| de mucha gente acѓЎ
| багатьох людей тут
|
| que busca la gloria:
| хто шукає слави:
|
| ‚Ў jamѓЎs la encontrarѓЎn !
| Вони ніколи не знайдуть!
|
| Salvarse busca el hombre hoy
| Врятуй себе шукає чоловік сьогодні
|
| y asѓ concluir esta historia sin fin,
| і таким чином завершити цю нескінченну історію,
|
| hambre hay y tambiѓ(c)n temor
| є голод і також є страх
|
| porque ves a muchos en el olvido morir.
| тому що ти бачиш, як багато вмирають у забутті.
|
| Tanta codicia, mentira y maldad
| Стільки жадібності, брехні та зла
|
| hay en esta ciudad,
| є в цьому місті,
|
| que se alimenta del hombre y dejan
| що живиться людиною і залишає
|
| angustia y soledad.
| туга і самотність.
|
| Aulas rebasadas,
| переповнені класні кімнати,
|
| cola en el hospital,
| черга в лікарню,
|
| niѓ±os que mendigan,
| діти, які жебракують,
|
| represiѓіn policial.
| поліцейські репресії.
|
| Salvarse busca el hombre hoy
| Врятуй себе шукає чоловік сьогодні
|
| y asѓ concluir esta historia sin fin,
| і таким чином завершити цю нескінченну історію,
|
| hambre hay y tambiѓ(c)n temor
| є голод і також є страх
|
| porque ves a muchos en el olvido morir. | тому що ти бачиш, як багато вмирають у забутті. |