Переклад тексту пісні El Fin - Azeroth

El Fin - Azeroth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Fin , виконавця -Azeroth
Пісня з альбому: Azeroth
У жанрі:Метал
Дата випуску:01.06.2000
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:NEMS Enterprises

Виберіть якою мовою перекладати:

El Fin (оригінал)El Fin (переклад)
Las tinieblas parecen no dispersarse jamás Здається, темрява ніколи не розвіється
Que el mundo y Dios en mi contra están Що світ і Бог проти мене
Mi corazón grita desesperado моє серце кричить відчайдушно
Desgarrándome, lastimándome cada vez más Розриваючи мене, болячи все більше і більше
Respiro y no me alcanza Я дихаю і цього не вистачає
Y tengo la necesidad de que algo А мені щось треба
Ocupe ese espacio vacío Займіть це порожнє місце
Y me haga sentir que aún valgo І змусити мене відчути, що я все ще того варту
La voluntad no me obedece Воля мені не підкоряється
Y la oscuridad se apodera de mi pensamiento І темрява опанує мої думки
Mi grito se estremeció en el aire Мій крик затремтів у повітрі
Transformándose en un áspero lamento Перетворюючись у різкий плач
Tan desolado y amargo se me presenta el camino Таким безлюдним і гірким здається мені шлях
Con tantas lágrimas derramadas por la muerte З такою кількістю сліз пролитих за смерть
Que a ricos y humildes lleva Це веде до багатих і скромних
Y que algún día pasará por mí І що одного разу це пройде повз мене
Tal vez es propio del hombre buscar a todo una explicación Можливо, людині властиво усьому шукати пояснення
Que: es el destino, que ya no sufre Це: це доля, яка більше не страждає
Pero solo quien lo padece Але тільки ті, хто страждає
Sabe como se siente el dolor Ви знаєте, як відчувається біль
Pero también sé que el tiempo Але я також знаю той час
Cicatrizará las heridas Це загоїть рани
Aunque las marcas queden en el recuerdo Хоча сліди залишаються в пам'яті
Hasta el fin de mis díasДо кінця моїх днів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: