Переклад тексту пісні Kaikkinakevan Silman Alla - Azaghal

Kaikkinakevan Silman Alla (оригінал)

Kirottu paha silmä
Katsoo minua kaikkialta
Merkki on minuun upotettu
Ja siitä koskaan eroon pääse en
Ei elämää, tässä kirouksessa
Ei kuolemaa, ei elämänjälkeistä
Vain pimeys ja tuska
Tässä yksinäisyydessä silmän kanssa
Kuinka vähällä tekoni kostetaan
Vain silmä, vain silmä
Ja olen jo kadonnut tästä maailmasta
Liikun täällä, vankina maailmojen välissä
Kadotus ilman toivoa
Olemassaolo ilman elämää
Viha, inho ja kuolema
Lankeaa heille jotka näkevät
Tiedonhimo ajoi minut tähän
Kysymyksiin sain vastauksen
Mutta seuraukset sivuutin
Nyt elän varjoissa tietojeni kanssa
Syrjästä katson, odotan
Lopullista hävitystä jonka tunnen
Ehkä sen myötä saan rauhan
Ja koen viimein kylmän jälleen
Ei elämää tässä kirouksessa
Ei kuolemaa, ei vapautusta
Vain hiljaisuus, loputon
Kaikkinäkevän silmän alla

(переклад)

Прокляте лихе око
Дивиться на мене всюди
Знак закладений у мені
І я ніколи цього не позбудусь
Немає життя в цьому проклятті
Ні смерті, ні загробного життя
Тільки темрява і біль
У цій самотності з оком
Як мало будуть зволожені мої вчинки
Просто око, тільки око
А я вже зник з цього світу
Я переїжджаю сюди, в’язень між світами
Втрата без надії
Існування без життя
Гнів, огида і смерть
Полюби тих, хто бачить
До цього мене підштовхнула цікавість
Я отримав відповіді на запитання
Але наслідки я проігнорував
Зараз я живу в тіні зі своєю інформацією
Я дивлюся, чекаю
Остаточне руйнування, яке я відчуваю
Можливо, це принесе мені спокій
І нарешті мені знову холодно
Немає життя в цьому проклятті
Ні смерті, ні порятунку
Просто тиша, нескінченна
Під всевидячим оком