Переклад тексту пісні Earthquake - Ayyan

Earthquake - Ayyan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Earthquake, виконавця - Ayyan.
Дата випуску: 02.08.2020
Мова пісні: Англійська

Earthquake

(оригінал)
Ever since you went away,
All I see it’s rain,
Everyday, you’re not mine
All I do is pray,
Tears are dropping from the sky
As I call your name,
Now I cry, every night,
Cuz' I want you everyday.
You are on, You are on, You are on my mind
You are on, You are on, You are on my mind
You were all, You were all, You were all I had…
Baby I just want You back.
Trying to hold,
Down as you go (Oh)
Pulling you close,
Pushing me far (Noo)
I wanna cry, You wanna go,
Beggin' you don’t
Beggin' you don’t
(Oh, oh, oh, oh, ohhhh)
Your love is like an earthquake
Shaking up my ground
But ever since I lost you,
The sky is falling down…
Ever since you went away,
All I see it’s rain,
Everyday, you’re not mine
All I do is pray,
Tears are dropping from the sky
As I call your name,
Now I cry, every night,
Cuz' I want you everyday.
You are on, You are on, You are on my mind
You are on, You are on, You are on my mind
You were all, You were all, You were all I had…
Baby I just want You back.
Baby I just want you back,
(Baby I want you back).
Baby I just want you back!
Trying to cope,
Losing my hope
Tired of crying,
Losing my mind (Noo)
Riches and gold
Can’t fill the hole,
Made you in my soul,
Made you in my soul (Oh, oh, oh, oh, ohhhh)
Your love is like an earthquake
Shaking up my ground
But ever since I lost you,
The sky is falling down…
Ever since you went away,
All I see it’s rain,
Everyday, you’re not mine
All I do is pray,
Tears are dropping from the sky
As I call your name,
Now I cry, every night,
Cuz' I want you everyday.
You are on, You are on, You are on my mind
You are on, You are on, You are on my mind
You were all, You were all, You were all I had…
Baby I just want You back.
(переклад)
Відколи ти пішов,
Все, що я бачу, це дощ,
Щодня ти не мій
Все, що я роблю — це молюся,
З неба капають сльози
Коли я називаю твоє ім’я,
Тепер я плачу кожну ніч,
Тому що я хочу тебе щодня.
Ви на, ви на, ви в моїй думці
Ви на, ви на, ви в моїй думці
Ти був усім, Ти був усім, Ти був усім, що я мав…
Дитина, я просто хочу, щоб ти повернувся.
Намагаючись утримати,
Вниз, як ви йдете (О)
Притягуючи тебе до себе,
штовхає мене далеко (Ні)
Я хочу плакати, ти хочеш піти,
Прошу не робити
Прошу не робити
(Ой, ой, ой, ой, ооо)
Твоє кохання як землетрус
Потрясаю мою ґрунт
Але з тих пір, як я втратила тебе,
Небо падає…
Відколи ти пішов,
Все, що я бачу, це дощ,
Щодня ти не мій
Все, що я роблю — це молюся,
З неба капають сльози
Коли я називаю твоє ім’я,
Тепер я плачу кожну ніч,
Тому що я хочу тебе щодня.
Ви на, ви на, ви в моїй думці
Ви на, ви на, ви в моїй думці
Ти був усім, Ти був усім, Ти був усім, що я мав…
Дитина, я просто хочу, щоб ти повернувся.
Дитина, я просто хочу, щоб ти повернувся,
(Дитино, я хочу, щоб ти повернувся).
Дитина, я просто хочу, щоб ти повернувся!
Намагаючись впоратися,
Втрачаю надію
Втомився плакати,
Втрачаю розум (Ні)
Багатство і золото
Не можу заповнити яму,
Зробила тебе в моїй душі,
Зробила тебе в моїй душі (о, о, о, о, оооо)
Твоє кохання як землетрус
Потрясаю мою ґрунт
Але з тих пір, як я втратила тебе,
Небо падає…
Відколи ти пішов,
Все, що я бачу, це дощ,
Щодня ти не мій
Все, що я роблю — це молюся,
З неба капають сльози
Коли я називаю твоє ім’я,
Тепер я плачу кожну ніч,
Тому що я хочу тебе щодня.
Ви на, ви на, ви в моїй думці
Ви на, ви на, ви в моїй думці
Ти був усім, Ти був усім, Ти був усім, що я мав…
Дитина, я просто хочу, щоб ти повернувся.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Ayyan