Переклад тексту пісні Friends - Ayo & Teo, B. Smyth

Friends (оригінал)

I just came to ball, I ain’t trynna make friends
Piss them haters off, we ain’t here to make friends
I go crazy on a song, you know that we set the trend
Trynna keep us on the game, 'cause you know we 'bout to win
Same gang don’t need no friends
I’m only rocking with my friends
Same gang don’t need no friends
I’m only rocking with my friends
Got man popping out the Benz, heavy chain make my neck hurt
Balling wit my friends, we just working on our net worth
Regardless what it is, Imma always put my friends first
Imagine where I’d be if I never hit the Reverse
Same gang, same friends
Pulling strings, violins
Run it up, another win
Flip the dub into an M
So much sauce, you can swim
Me and bro, we setting trends
Thanking God, amen
Everyday we get it in
I just got a bag on my offday (Offday)
Overseas views, the love way (Love way)
Gucci on the couch, fungswae
Eating good with my bros every entrée
I just came to ball, I ain’t trynna make friends
Piss them haters off, we ain’t here to make friends
I go crazy on a song, you know that we set the trend
Trynna keep us on the game, 'cause you know we 'bout to win
Same gang don’t need no friends
I’m only rocking with my friends
Same gang don’t need no friends
I’m only rocking with my friends
Aye, aye
I got the summer, aye
My wrist on thunder, aye
She want the pipe, so she calling me the plumber, aye
Balenciaga’s grey
They feel like socks today
The choker piece around my neck, it cost like forty K
Bro this Margiela unreal, diamonds dancing just like Teo
That’s my brother, my name Ayo
Gucci white just like some mayo
Fuck a wallet, I use scales
Blue-faced Roley, show and tell
DM jumping, that’s your girl
Shawty wit it, I can tell
Gucci ring, summer fling, bro be clean, I’m a king
I’m on Google, I’m on Bing
I got hits on everything
That’s my gang, that’s my team
Jeremy Scott, check the wing
That’s your girl, that’s your queen
Getting her with Jimmy Dean
Friends
I just came to ball, I ain’t trynna make friends
Piss them haters off, we ain’t here to make friends
I go crazy on a song, you know that we set the trend
Trynna keep us on the game, 'cause you know we 'bout to win
Same gang don’t need no friends
I’m only rocking with my friends
Same gang don’t need no friends
I’m only rocking with my friends
Only rocking with my friends
Same gang don’t need no friends
Only rocking with my friends
Only rocking with my friends
Hmm-hmm
You know we gonna win
They don’t wanna let us in
No, no no

Friends (переклад)

Я щойно прийшов на бал, я не намагаюся заводити друзів
Розлюти їх ненависників, ми тут не для того, щоб заводити друзів
Я божеволію від пісні, ви знаєте, що ми встановили тенденцію
Намагайтеся тримати нас у грі, тому що ви знаєте, що ми збираємося виграти
Цій же банді не потрібні друзі
Я качаю лише зі своїми друзями
Цій же банді не потрібні друзі
Я качаю лише зі своїми друзями
Чоловік вириває Benz, від важкого ланцюга у мене болить шия
Розгадуючи моїх друзів, ми лише працюємо над нашим капіталом
Незалежно від того, що це таке, Імма завжди ставила моїх друзів на перше місце
Уявіть собі, де б я опинився, якби ніколи не натиснув на реверс
Та сама банда, ті самі друзі
Перетягування струн, скрипки
Запустіть, ще одна перемога
Переверніть дубляж на M
Так багато соусу, ви можете плавати
Я і братику, ми встановлюємо тенденції
Слава Богу, амінь
Щодня ми доступаємо
Я щойно отримав сумку в мій вихідний (Offday)
Заморські види, шлях кохання (Любовний шлях)
Gucci на дивані, fungswae
Добре їсти з моїми братами кожну страву
Я щойно прийшов на бал, я не намагаюся заводити друзів
Розлюти їх ненависників, ми тут не для того, щоб заводити друзів
Я божеволію від пісні, ви знаєте, що ми встановили тенденцію
Намагайтеся тримати нас у грі, тому що ви знаєте, що ми збираємося виграти
Цій же банді не потрібні друзі
Я качаю лише зі своїми друзями
Цій же банді не потрібні друзі
Я качаю лише зі своїми друзями
Так, так
У мене літо, так
Моє зап’ястя на грімі, так
Їй потрібна трубка, тож вона називає мене сантехніком, так
Сірий від Balenciaga
Вони сьогодні почуваються як шкарпетки
Чокер на моїй шиї, він коштував близько сорока тис
Брат, ця Маргіела нереальна, діаманти танцюють так само, як Тео
Це мій брат, мене звати Айо
Gucci білий, як майонез
До біси гаманець, я користуюся вагами
Блакитний Ролі, покажи і розкажи
DM стрибає, це твоя дівчина
Я можу сказати, що це дуже дотепно
Перстень Gucci, літній подарунок, брате, будь чистий, я король
Я в Google, я на Bing
Я отримав збіги у всьому
Це моя банда, це моя команда
Джеремі Скотт, перевір крило
Це твоя дівчина, це твоя королева
Отримати її з Джиммі Діном
Друзі
Я щойно прийшов на бал, я не намагаюся заводити друзів
Розлюти їх ненависників, ми тут не для того, щоб заводити друзів
Я божеволію від пісні, ви знаєте, що ми встановили тенденцію
Намагайтеся тримати нас у грі, тому що ви знаєте, що ми збираємося виграти
Цій же банді не потрібні друзі
Я качаю лише зі своїми друзями
Цій же банді не потрібні друзі
Я качаю лише зі своїми друзями
Лише качати з друзями
Цій же банді не потрібні друзі
Лише качати з друзями
Лише качати з друзями
Хм-хм
Ви знаєте, що ми переможемо
Вони не хочуть пускати нас усередину
Ні-ні-ні