| این کوزه چو من عاشق زاری بوده ست
| Цю баночку Choo я закохала в плач
|
| این کوزه چو من عاشق زاری بوده ست
| Цю баночку Choo я закохала в плач
|
| در بند سر زلف نگاری بوده ست
| Він був вигравіруваний на пов'язці
|
| این دسته که بر گردن او میبینی
| Це ручка, яку ви бачите на його шиї
|
| دستیست که برگردن یاری بوده ست
| Це була рука, яка допомогла повернутися
|
| این کوزه چو من عاشق زاری بوده ست
| Цю баночку Choo я закохала в плач
|
| این کوزه چو من عاشق زاری بوده ست
| Цю баночку Choo я закохала в плач
|
| در بند سر زلف نگاری بوده ست
| Він був вигравіруваний на пов'язці
|
| این دسته که بر گردن او میبینی
| Це ручка, яку ви бачите на його шиї
|
| دستیست که برگردن یاری بوده ست
| Це була рука, яка допомогла повернутися
|
| این چرخ فلک که ما در او حیرانیم
| Це та карусель, на яку ми дивуємося
|
| حیرانیم حیرانیم حیرانیم
| Я здивований, я здивований
|
| فانوس خیال از او مثالی دانیم
| Прикладом його є Lantern Imagination
|
| خورشید چراغداران و عالم فانوس
| Сонце вогнів і світ ліхтарів
|
| ما چون صوریم کاندراو حیرانیم
| Ми вражені образами Кандри
|
| دل ای دل …دل ای دل
| دل ای دل… دل ای دل
|
| ای دل غافل دل شیدا | О безтурботне серце |