| Rhythm (оригінал) | Rhythm (переклад) |
|---|---|
| But you can’t beat the beat | Але ви не можете перемогти такт |
| But you can’t beat the beat | Але ви не можете перемогти такт |
| You’re a stupid sucker never done shit from me | Ти дурний лох ніколи не робив лайна від мене |
| Get in the car and I’m a drive till I’m outta gas | Сідайте в машину, і я їду, поки не закінчиться бензин |
| Slow or fast | Повільно чи швидко |
| Can’t put me down no more | Більше не можеш мене принизити |
| I’m a mother fucking creature of the wind | Я — чортова істота вітру |
| You can’t touch me | Ти не можеш мене торкатися |
| You can’t touch this | Ви не можете торкатися цього |
| Kiss my wing, kiss my knuckle, never! | Цілуй моє крило, цілуй мій суглоб, ніколи! |
| Scoop up chicks at the shows and take 'em | Збирайте курчат на шоу та беріть їх |
| Home and blow | Додому і дуй |
| Money to spend | Гроші на витрати |
| Dream the impossible dreams | Мрійте про нездійсненні мрії |
| Bloodstreams | Кровотоки |
| Seems as bulimic throw up throw up | Схоже на булемію |
| Tore up the floor up, floor up | Розірвав поверх, поверх |
| Smoking in the bathroom | Куріння у ванній кімнаті |
| Getting kicked outta school | Вигнання зі школи |
| Car like a trap of your screwy little varmet | Автомобіль як пастка твого поганого маленького вармета |
| I’m a family walking through the district of Garments | Я сім’я, яка гуляє районом Гарментс |
| Downtown Los Angeles, the gates of heaven | Центр Лос-Анджелеса, ворота раю |
| All the people, they just wanna have fun | Усі люди просто хочуть повеселитися |
| Stupid suckers are so fucking temporary | Дурні лохи такі довбані тимчасові |
| Me and my crew, we’re walking down the street | Я та моя команда, ми йдемо вулицею |
| But you can’t beat the beat, the beat, the beat, the beat | Але ви не можете бити такт, такт, такт, такт |
| You put the tape in and turn the music up | Ви вставляєте касету і вмикаєте музику |
| You hold on one of 'em, stick your finger up | Ви тримаєте один із них, висуваєте палець |
| When I was a kid I never had any friends | Коли я був дитиною, у мене ніколи не було друзів |
| Was always the one start making some money | Завжди один починав заробляти гроші |
| Pen and paper, two pair gellin' | Ручка та папір, дві пари гелю |
| In my diapers reeking days old | У моїх пелюшках, що смердять днями |
| Never too cool to take a request | Ніколи не надто круто приймати запит |
| Mom it’s all right to get shit of my chest | Мамо, нічого страшного, щоб отримати лайно в моїх грудях |
| Music started in '74, Standing too close but | Музика почалася в 1974 році, Стоячи занадто близько, але |
| I’m worlds away | Я далеко від світу |
| Touch the mic, it’ll burn your fingers | Торкніться мікрофона, він обпече вам пальці |
| But I’m down instead of slingers | Але я вниз замість стропальників |
| Old and rusty, still brand new | Старий і іржавий, ще новий |
| Always coming through with the shapeshiftin' crew | Завжди проходить разом із командою змінювача форми |
| Girls they just wanna have fun with someone | Дівчата, вони просто хочуть з кимось повеселитися |
| And find a man to support their kids | І знайти чоловіка, щоб підтримати їхніх дітей |
| People just wanna have fun | Люди просто хочуть повеселитися |
| All you suckers are so fucking temporary | Усі ви, лохи, такі до біса тимчасові |
| Me and my crew walking down the street | Я та моя команда йдемо вулицею |
| You can’t beat the beat, the beat, the beat, the beat | Ви не можете бити такт, такт, такт, такт |
| The beat (repeat x4) | Такт (повторити 4 рази) |
| Oh how I hate that stupid look in your eyes | Ой, як я ненавиджу цей дурний погляд у твоїх очах |
| Like you already know but you pretend to be surprised | Ніби ви вже знаєте, але вдаєте, що здивовані |
| The way you go on, I don’t know where to start | Як ти йдеш далі, я не знаю, з чого почати |
| The only sound that I hear is the beating of my heart | Єдиний звук, який я чую це биття мого серця |
| What keeps me going is I love the way she does me | Що тримає мене далі, так це те, що я люблю те, як вона ставиться до мене |
| I’m the wing child of the man on the mic | Я дитя крила чоловіка на мікрофоні |
| Day outta nowhere, I’ll fade away | День з нікуди, я зникну |
| They try to understand me but they don’t care | Вони намагаються зрозуміти мене, але їм байдуже |
| Put up your ones, people say practice makes perfect, not worth it now | Поставте свої, люди кажуть, що практика робить досконалим, зараз не варто того |
| Throw a bottle on the ground to make it sound, world renowned | Киньте пляшку на землю, щоб це звучало, всесвітньо відомо |
| Rhythm to the rhythmless uhumm | Ритм до безритмного ухумму |
| Shame to the shameless uhumm | Ганьба безсоромному ухумму |
| Money to the moneyless uhumm | Гроші безгрошівцям |
| And names to the nameless uhumm | І імена до безіменних |
| People, they just wanna have fun | Люди, вони просто хочуть повеселитися |
| But all you suckers are so fucking temporary | Але всі ви, лохи, такі до біса тимчасові |
| Me and my crew walking down the street | Я та моя команда йдемо вулицею |
| But you can’t beat the beat, the beat, the beat, the beat | Але ви не можете бити такт, такт, такт, такт |
Переклад тексту пісні Rhythm - AWOL One, Daddy Kev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhythm , виконавця -AWOL One
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.01.2001
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Solitude ft. Daddy Kev | 2001 |
Revolution ft. Daddy Kev | 2001 |
| 2001 | |
| 2016 |