Переклад тексту пісні Rhythm - AWOL One, Daddy Kev

Rhythm - AWOL One, Daddy Kev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhythm, виконавця - AWOL One.
Дата випуску: 29.01.2001
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Rhythm

(оригінал)
But you can’t beat the beat
But you can’t beat the beat
You’re a stupid sucker never done shit from me
Get in the car and I’m a drive till I’m outta gas
Slow or fast
Can’t put me down no more
I’m a mother fucking creature of the wind
You can’t touch me
You can’t touch this
Kiss my wing, kiss my knuckle, never!
Scoop up chicks at the shows and take 'em
Home and blow
Money to spend
Dream the impossible dreams
Bloodstreams
Seems as bulimic throw up throw up
Tore up the floor up, floor up
Smoking in the bathroom
Getting kicked outta school
Car like a trap of your screwy little varmet
I’m a family walking through the district of Garments
Downtown Los Angeles, the gates of heaven
All the people, they just wanna have fun
Stupid suckers are so fucking temporary
Me and my crew, we’re walking down the street
But you can’t beat the beat, the beat, the beat, the beat
You put the tape in and turn the music up
You hold on one of 'em, stick your finger up
When I was a kid I never had any friends
Was always the one start making some money
Pen and paper, two pair gellin'
In my diapers reeking days old
Never too cool to take a request
Mom it’s all right to get shit of my chest
Music started in '74, Standing too close but
I’m worlds away
Touch the mic, it’ll burn your fingers
But I’m down instead of slingers
Old and rusty, still brand new
Always coming through with the shapeshiftin' crew
Girls they just wanna have fun with someone
And find a man to support their kids
People just wanna have fun
All you suckers are so fucking temporary
Me and my crew walking down the street
You can’t beat the beat, the beat, the beat, the beat
The beat (repeat x4)
Oh how I hate that stupid look in your eyes
Like you already know but you pretend to be surprised
The way you go on, I don’t know where to start
The only sound that I hear is the beating of my heart
What keeps me going is I love the way she does me
I’m the wing child of the man on the mic
Day outta nowhere, I’ll fade away
They try to understand me but they don’t care
Put up your ones, people say practice makes perfect, not worth it now
Throw a bottle on the ground to make it sound, world renowned
Rhythm to the rhythmless uhumm
Shame to the shameless uhumm
Money to the moneyless uhumm
And names to the nameless uhumm
People, they just wanna have fun
But all you suckers are so fucking temporary
Me and my crew walking down the street
But you can’t beat the beat, the beat, the beat, the beat
(переклад)
Але ви не можете перемогти такт
Але ви не можете перемогти такт
Ти дурний лох ніколи не робив лайна від мене
Сідайте в машину, і я їду, поки не закінчиться бензин
Повільно чи швидко
Більше не можеш мене принизити
Я — чортова істота вітру
Ти не можеш мене торкатися
Ви не можете торкатися цього
Цілуй моє крило, цілуй мій суглоб, ніколи!
Збирайте курчат на шоу та беріть їх
Додому і дуй
Гроші на витрати
Мрійте про нездійсненні мрії
Кровотоки
Схоже на булемію
Розірвав поверх, поверх
Куріння у ванній кімнаті
Вигнання зі школи
Автомобіль як пастка твого поганого маленького вармета
Я сім’я, яка гуляє районом Гарментс
Центр Лос-Анджелеса, ворота раю
Усі люди просто хочуть повеселитися
Дурні лохи такі довбані тимчасові
Я та моя команда, ми йдемо вулицею
Але ви не можете бити такт, такт, такт, такт
Ви вставляєте касету і вмикаєте музику
Ви тримаєте один із них, висуваєте палець
Коли я був дитиною, у мене ніколи не було друзів
Завжди один починав заробляти гроші
Ручка та папір, дві пари гелю
У моїх пелюшках, що смердять днями
Ніколи не надто круто приймати запит
Мамо, нічого страшного, щоб отримати лайно в моїх грудях
Музика почалася в 1974 році, Стоячи занадто близько, але
Я далеко від світу
Торкніться мікрофона, він обпече вам пальці
Але я вниз замість стропальників
Старий і іржавий, ще новий
Завжди проходить разом із командою змінювача форми
Дівчата, вони просто хочуть з кимось повеселитися
І знайти чоловіка, щоб підтримати їхніх дітей
Люди просто хочуть повеселитися
Усі ви, лохи, такі до біса тимчасові
Я та моя команда йдемо вулицею
Ви не можете бити такт, такт, такт, такт
Такт (повторити 4 рази)
Ой, як я ненавиджу цей дурний погляд у твоїх очах
Ніби ви вже знаєте, але вдаєте, що здивовані
Як ти йдеш далі, я не знаю, з чого почати
Єдиний звук, який я чую це биття мого серця
Що тримає мене далі, так це те, що я люблю те, як вона ставиться до мене
Я дитя крила чоловіка на мікрофоні
День з нікуди, я зникну
Вони намагаються зрозуміти мене, але їм байдуже
Поставте свої, люди кажуть, що практика робить досконалим, зараз не варто того
Киньте пляшку на землю, щоб це звучало, всесвітньо відомо
Ритм до безритмного ухумму
Ганьба безсоромному ухумму
Гроші безгрошівцям
І імена до безіменних
Люди, вони просто хочуть повеселитися
Але всі ви, лохи, такі до біса тимчасові
Я та моя команда йдемо вулицею
Але ви не можете бити такт, такт, такт, такт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noise Band ft. Gregory Pepper, Ceschi, Factor Chandelier 2016

Тексти пісень виконавця: AWOL One