Переклад тексту пісні Likvidering - Avslut

Likvidering (оригінал)

Ser livet passera i revy
Allt blev grått
Varför leva när man kan dö
Drömmar om förödelse
Drömmar om död
Ljuset bländar, nattetid försvinner jag
Ser dess perfektion
Dessa radiostyrda äckliga fän
Likt schackpjäser som flyttas systematiskt
Följer ett inrutat mönster
Och flyter som döda ting
I det blodsröda vattnet
Manterörelser ekar
Uppradade på knä
Manterörelser ekar
Uppradade på knä
Manterörelser ekar
Uppradade på knä
Manterörelser ekar
Uppradade på knä
Trycker av
Manterörelser ekar
Uppradade på knä
Rutinmässigt obehagliga
Tankspriddhet växer sig stark
Vem är du om du aldrig är dig själv
Varför låta sig ledas
När du kan gå din egen väg
Apatiska hjärna svara mig
Stryk mig medhårs, blotta min själ
Ta min värdighet, dränk mig i ditt våld

Likvidering (переклад)

Спостерігаючи, як життя проходить у ревю
Все стало сірим
Навіщо жити, коли можна померти
Сни про розруху
Сни про смерть
Світло сліпить, вночі я зникаю
Бачить його досконалість
Ці радіокеровані огидні звірі
Як шахові фігури, які систематично переміщуються
Дотримується коробочному шаблону
І пливе, як мертві речі
У криваво-червоній воді
Рухи гриви відлунюють
Вишикувалися на колінах
Рухи гриви відлунюють
Вишикувалися на колінах
Рухи гриви відлунюють
Вишикувалися на колінах
Рухи гриви відлунюють
Вишикувалися на колінах
Преси
Рухи гриви відлунюють
Вишикувалися на колінах
Звичайно неприємно
Різноманітність думок зростає
Хто ти, якщо ти ніколи не будеш собою
Навіщо дозволяти себе вести
Коли можна йти своїм шляхом
Апатичний мозок відповість мені
Поглади моє волосся, оголи мою душу
Візьми мою гідність, потопи мене у своєму насильстві