| Anything But Ordinary (оригінал) | Anything But Ordinary (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I get so weird | Іноді я стаю таким дивним |
| I even freak myself out | Я навіть злякаюся |
| I laugh myself to sleep | Я сам сміюся, щоб заснути |
| It’s my lullaby | Це моя колискова |
| Sometimes I drive so fast | Іноді я їду так швидко |
| Just to feel the danger | Просто щоб відчути небезпеку |
| I wanna scream | Я хочу кричати |
| It makes me feel alive | Це змушує мене відчувати себе живим |
| Is it enough to love? | Чи достатньо любити? |
| Is it enough to breath? | Чи достатньо дихати? |
| Somebody rip my heart out | Хтось вирве мені серце |
| And leave me here to bleed | І залиште мене тут стікати кров’ю |
| Is it enough to die? | Чи достатньо померти? |
| Somebody save my life | Хтось врятуйте мені життя |
| I’d rather be anything | Я б хотів бути ким завгодно |
| But ordinary please | Але звичайні, будь ласка |
| To walk within the lines | Щоб йти в межах ліній |
| Would make my life so boring | Зробило б моє життя таким нудним |
| I want to know that I | Я хочу знати, що я |
| Have been to the extreme | Були до крайнього |
| So knock me off my feet | Тож збивайте мене з ніг |
| Come on now give it to me | Давай, дай мені |
| Anything to make me feel alive | Усе, щоб я відчував себе живим |
| Is it enough to love? | Чи достатньо любити? |
| Is it enough to breath? | Чи достатньо дихати? |
| Somebody rip my heart out | Хтось вирве мені серце |
| And leave me here to bleed | І залиште мене тут стікати кров’ю |
| Is it enough to die? | Чи достатньо померти? |
| Somebody save my life | Хтось врятуйте мені життя |
| I’d rather be anything but ordinary please | Я вважаю за краще бути будь-яким, але не звичайним, будь ласка |
| I’d rahter be anything but ordinary please | Я б хотів бути ким завгодно, але не звичайним, будь ласка |
| Let down your defences | Послабте свій захист |
| Use no common sense | Не використовуйте здоровий глузд |
| If you look you will see | Якщо подивитеся, то побачите |
| That this world is a beautiful | Що цей світ прекрасний |
| Accident turbulent suculent | Аварія турбулентний сукулент |
| opulent permanent, no way | розкішний перманентний, ні в якому разі |
| I wanna taste it | Я хочу скуштувати |
| Don’t wanna waste it away | Не потрібно витрачати це даремно |
| Sometimes I get so weird | Іноді я стаю таким дивним |
| I even freak myself out | Я навіть злякаюся |
| I laugh my self to sleep | Я сам сміюся, щоб заснути |
| It’s my lullaby | Це моя колискова |
| Is it enough? | Чи це достатньо? |
| Is it enough? | Чи це достатньо? |
| Is it enough to breath? | Чи достатньо дихати? |
| Somebody rip my heart out | Хтось вирве мені серце |
| And leave me here to bleed | І залиште мене тут стікати кров’ю |
| Is it enough to die? | Чи достатньо померти? |
| Somebody save my life | Хтось врятуйте мені життя |
| I’d rather be anything | Я б хотів бути ким завгодно |
| But ordinary please | Але звичайні, будь ласка |
| Is it enough? | Чи це достатньо? |
| Is it enough to die? | Чи достатньо померти? |
| Somebody save my life | Хтось врятуйте мені життя |
| I’d rather be anything but ordinary please | Я вважаю за краще бути будь-яким, але не звичайним, будь ласка |
| I’d rather be anything but ordinary please | Я вважаю за краще бути будь-яким, але не звичайним, будь ласка |
Переклад тексту пісні Anything But Ordinary - Avril Lavigne Tribute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything But Ordinary , виконавця -Avril Lavigne Tribute
Пісня з альбому A Tribute To Avril Lavigne
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTributized
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |