Переклад тексту пісні Mother of Millions -

Mother of Millions -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother of Millions, виконавця -
Дата випуску: 16.06.2016
Мова пісні: Англійська

Mother of Millions

(оригінал)
If children ran the world
There would be no warfare pain
Cancer would be cured
With money lawyers made
The shy would dance with fire
And never run away
No one would die young
There would be no word for hate
Lions would run free
As proud as they are strong
Choirs would teach patience
We all would sing along
You’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
If children ran the world
Mothers would stay young
Fathers would stay brave
The two would stay in love
A night would never come
Where fear kept us awake
There would be no second chance
There would be no first mistake
Lions would run free
As proud as they are strong
Choirs would teach cadence
We all would sing along
You’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
When devastation follows you
And inspiration calls for you
When desperation hollows you
Let me go
When devastation follows you
And inspiration calls for you
When desperation hollows you
Let me go
Yeah you’re letting me go
Yeah you’re letting me go
Yeah you’re letting me go
Yeah you’re letting me go
Yeah you’re letting me go
Yeah you’re letting me go
(переклад)
Якби діти керували світом
Не було б воєнного болю
Рак можна було б вилікувати
З грошима адвокати зробили
Сором’язливі танцювали з вогнем
І ніколи не тікай
Ніхто не помре молодим
Не було б слова для ненависті
Леви бігали б на волю
Настільки горді, наскільки вони сильні
Хори навчали б терпіння
Ми всі підспівували б
Ти відпускаєш мене, знаєш
Так, ти відпускаєш мене, знаєш
Так, ти відпускаєш мене, знаєш
Так, ти відпускаєш мене, знаєш
Якби діти керували світом
Матері залишалися б молодими
Батьки залишилися б сміливими
Ці двоє залишаться закоханими
Ніч ніколи б не настала
Де страх не давав нам спати
Другого шансу не буде
Першої помилки не буде
Леви бігали б на волю
Настільки горді, наскільки вони сильні
Хори навчали б каденції
Ми всі підспівували б
Ти відпускаєш мене, знаєш
Так, ти відпускаєш мене, знаєш
Так, ти відпускаєш мене, знаєш
Так, ти відпускаєш мене, знаєш
Коли за тобою слідує розруха
І натхнення кличе вас
Коли відчай опустошає вас
Відпусти
Коли за тобою слідує розруха
І натхнення кличе вас
Коли відчай опустошає вас
Відпусти
Так, ти відпускаєш мене
Так, ти відпускаєш мене
Так, ти відпускаєш мене
Так, ти відпускаєш мене
Так, ти відпускаєш мене
Так, ти відпускаєш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!