Переклад тексту пісні Not Today - Avenue Of Heroes

Not Today - Avenue Of Heroes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Today, виконавця - Avenue Of Heroes. Пісня з альбому Consequences, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.05.2012
Лейбл звукозапису: This Is Core
Мова пісні: Англійська

Not Today

(оригінал)
For every glance they’re having
My eyes are not involved
(you realized one last time)
The colours of your life are
Fading away from you
(now won’t you take my hands)
They feel the cold of this fear!
Let me find who I am
Don’t never stop me
I’m not living
Not tonight, not today
You say you’ll try to live (you lie)
Don’t give a shit about your smile
Stay away from me!
I’ve been the scissors of your joy
What will I deserve, my god?
Let me find who I am
Don’t never stop me
I’m not living
Not tonight, not today
So this is how I feel, just fall away from me…
Let me find who I am
Don’t never stop me
I’m not living
Not tonight, not today
I don’t give a fuck.
(переклад)
За кожен їхній погляд
Мої очі не задіяні
(ти востаннє зрозумів)
Кольори твого життя
Зникає від тебе
(тепер ти не візьмеш мене за руки)
Вони відчувають холод цього страху!
Дозвольте мені знайти, хто я
Ніколи не зупиняй мене
я не живу
Не сьогодні ввечері, не сьогодні
Ви кажете, що спробуєте жити (ви брешете)
Не дбайте про свою посмішку
Триматися подалі від мене!
Я був ножицями твоєї радості
На що я заслужу, мій Боже?
Дозвольте мені знайти, хто я
Ніколи не зупиняй мене
я не живу
Не сьогодні ввечері, не сьогодні
Тож це як я відчуваю, просто відійди від мене…
Дозвольте мені знайти, хто я
Ніколи не зупиняй мене
я не живу
Не сьогодні ввечері, не сьогодні
Мені байдуже.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Creatures 2012
Trading Yesterday 2012

Тексти пісень виконавця: Avenue Of Heroes