| Creatures (оригінал) | Creatures (переклад) |
|---|---|
| Now | Тепер |
| Wake up your consciousness | Прокиньте свою свідомість |
| we’re the walking dead | ми ходячі мерці |
| who sold the souls just to forget | які продали душі, щоб просто забути |
| forget humanity | забудь про людство |
| the beauty has become the most important thing | краса стала найважливішою |
| how much it means it’s f**king price | скільки це означає, що це біса ціна |
| and there’s no one that seems to show pity for the faint | і немає нікого, хто, здається, виказує жалість до непритомних |
| we’re a dying breed that feeds the mouth of this carnage. | ми вимираюча порода, яка годує рот цієї бійні. |
| why don’t you see that this is not the world you made for me | чому ти не бачиш, що це не той світ, який ти створив для мене |
| These visions the flashlight i’ve seen before my eyes | Ці бачення ліхтарик, який я бачив перед моїми очами |
| the cycle I’ve never stopped it seems so real to me. | цикл, який я ніколи не припиняв, здається мені таким реальним. |
| i know the creatures will hunt me in the night. | я знаю, що створіння будуть полювати на мене вночі. |
| The giants of this nitghtmare will shake me from inside. | Велетні цього мороку потрясуть мене зсередини. |
| why don’t you see that this not the world you made for me | чому ти не бачиш, що це не той світ, який ти створив для мене |
| I’m wondering what it could have been if you believed in me | Мені цікаво, що могло б бути, якби ви повірили в мене |
| And here we’re lying with part of us taken away | І тут ми лежимо, і частину нас забрали |
| breathing a vicious air | дихати злим повітрям |
| breathing a vicious… AIR. | дихаючи злісним... ПОВІТРОМ. |
| we’re the reason of our disaster | ми причина нашої катастрофи |
| it’s hard to find an anchor to hold on | важко знайти якор, щоб втриматися |
| alone we sink, there’s no return. | одні ми тонемо, немає повернення. |
| why don’t you see that this is not the world you made for me | чому ти не бачиш, що це не той світ, який ти створив для мене |
| I’m wondering what it could have been if you believed in me. | Мені цікаво, що могло б бути, якби ви повірили в мене. |
Переклад тексту пісні Creatures - Avenue Of Heroes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Creatures , виконавця -Avenue Of Heroes
Пісня з альбому: Consequences
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:This Is Core
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 |