Переклад тексту пісні I'm 100% Sure We Are Not Completely Sure - Avant Garde

I'm 100% Sure We Are Not Completely Sure - Avant Garde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm 100% Sure We Are Not Completely Sure, виконавця - Avant Garde. Пісня з альбому Fire Walk With Me, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.08.2016
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

I'm 100% Sure We Are Not Completely Sure

(оригінал)
And all I hear is noise anymore
Is it all in my head, I don’t even know
But I can’t keep my eyes like this anymore
And all I feel is the looking back on the road and explode
But don’t you hear that scream?
She’s singing out to me
She said «Please don’t go
Don’t leave me on my own»
Don’t you hear that scream?
I’m singing back at you
«Just keep your head up high baby
I best be on my way»
I best be on my way
And pardon me
While the other part is letting go
And all I saw are face anymore
Faces I once knew but now don’t even know
But I can’t live my life like this anymore
And all I hear is the need to get back to the room where I
But don’t you hear that scream?
She’s singing out to me
She said «Please don’t go
Don’t leave me on my own»
Don’t you hear that scream?
I’m singing back at you
«Just keep your head up high baby
I best be on my way»
I best be on my way
And pardon me
While the other part is letting go
I’ve gotta make this decision
I’ve gotta make it right
I’ve gotta make this decision
I’ve gotta go and live my life
I’ve gotta go and live my life
But don’t you hear that scream?
She’s singing out to me
She said «Please don’t go
Don’t leave me on my own»
Don’t you hear that scream?
I’m singing back at you
«Just keep your head up high baby
I best be on my way»
(переклад)
Я більше чую лише шум
Чи все у моїй голові, я навіть не знаю
Але я більше не можу так дивитися
І все, що я відчуваю, це озираюся на дорогу й вибухаю
Але ти не чуєш цього крику?
Вона співає мені
Вона сказала: «Будь ласка, не йди
Не залишай мене наодинці»
Ти не чуєш того крику?
Я співаю вам у відповідь
«Просто тримай голову високо, дитино
Мені краще бути в дорозі»
Мені краще бути в дорозі
І вибачте мене
Поки інша частина відпускає
І все, що я бачив, — це обличчя
Обличчя, які я колись знав, а тепер навіть не знаю
Але я більше не можу так жити
І все, що я чую, — це потребу повернутися до кімнати, де я
Але ти не чуєш цього крику?
Вона співає мені
Вона сказала: «Будь ласка, не йди
Не залишай мене наодинці»
Ти не чуєш того крику?
Я співаю вам у відповідь
«Просто тримай голову високо, дитино
Мені краще бути в дорозі»
Мені краще бути в дорозі
І вибачте мене
Поки інша частина відпускає
Я повинен прийняти це рішення
Я маю зробити це правильно
Я повинен прийняти це рішення
Я маю піти і жити своїм життям
Я маю піти і жити своїм життям
Але ти не чуєш цього крику?
Вона співає мені
Вона сказала: «Будь ласка, не йди
Не залишай мене наодинці»
Ти не чуєш того крику?
Я співаю вам у відповідь
«Просто тримай голову високо, дитино
Мені краще бути в дорозі»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Visionner 2016
We Should Have Listened 2016
Fire Walk With Me 2016
I Want To Believe 2016
Get Down Again ft. Jerry Ropero 2018

Тексти пісень виконавця: Avant Garde