Переклад тексту пісні Venice (in Fog) - Ava Inferi

Venice (in Fog) (оригінал)

Here comes the dusk
The whispering fog holding the stars
On through the night
The time has come approaching the end
The silence around (the sadness in her)
Of feeling alone (don't leave her alone)
The stars in her eyes (by nighttime they die)
Her weak empty hands
Along the shore
Can you hear me cry?
No one hear my mourning
Charon is passing me by
Ignoring my mourning
Charon has now passed

Venice (in Fog) (переклад)

Ось і настали сутінки
Шепітливий туман, що тримає зірки
Протягом ночі
Час наближається до кінця
Тиша навколо (печаль у ній)
Відчуття самотності (не залишайте її одну)
Зірки в її очах (вночі вони вмирають)
Її слабкі порожні руки
Уздовж берега
Ти чуєш, як я плачу?
Ніхто не чує мого жалоби
Харон проходить повз мене
Ігноруючи мій траур
Харон пройшов