| Today, Tonight (оригінал) | Today, Tonight (переклад) |
|---|---|
| Light is crowded today | Світло сьогодні переповнене |
| And the sea is calmed… | І море заспокоїлося… |
| Your face is white, as your clothes | Ваше обличчя біле, як одяг |
| Your lips are grey… | Твої губи сірі… |
| I catch your hand today | Сьогодні я ловлю твою руку |
| To put my ring… | Щоб покласти кільце… |
| You smile and cry and shout… | Ти посміхаєшся, плачеш і кричиш… |
| For what you won’t get… | За те, що не отримаєш… |
| A candle is lit tonight | Сьогодні ввечері запалюється свічка |
| Your lips turned off tonight | Твої губи відключилися сьогодні ввечері |
| Music is playing for us | Музика грає для нас |
| A wedding for me, a requiem for you… | Весілля для мене, реквієм для вас… |
| You’ll always be mine in my heart… | Ти завжди будеш моїм у моєму серці… |
| Waiting to expire in my mind… | Я чекаю закінчення терміну дії в моїй свідомості… |
| Give one last kiss, before you die | Останній поцілунок перед смертю |
| Caress my hands, for once again… | Погладьте мої руки, ще раз… |
| Let me carry you in my arms… | Дозволь мені нести тебе на обіймах… |
| Oh forget it fool. | О, забудь, дурень. |
| She’s gone! | Вона пішла! |
| Night is crowded tonight | Сьогодні вночі людно |
| And the sea is out… | І море не… |
| You can’t smile and cry, only shout… | Не можна посміхатися і плакати, тільки кричати... |
| For what we won’t get… | За те, що ми не отримаємо… |
Переклад тексту пісні Today, Tonight - Autumnal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Today, Tonight , виконавця -Autumnal
Пісня з альбому: Grey Universe
У жанрі:Метал
Дата випуску:14.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metalhit.com, Xtreem
Виберіть якою мовою перекладати: