Переклад тексту пісні Fooled Me - Austin Green

Fooled Me (оригінал)

Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/
Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/
Woke up in the morn, where’d you go
You left your feelings for me at the door
Arguin and harvestin the hope
We end up with the knife to the throat/
You feel like i dont feel the same way
You call me in the night just to say
Pick you up and stray away the pain
Now you say you can’t do the same/
You got me asking hella Q’s
Got me looking stupid and confused
Tell me how the way it goes
Fighin for the love that’s all that i know/
Tell me, tell me, tell me why you on that switching side shit
Say forever but you just deny it
I know you still care but dont like it
You frontin on your feelings tryna hide it/
You tweetin all that shit for some closure
I wish we had time to get closer
This pain in my heart is like torture
She busy sleepin on me, need some folgers/
Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/
Fool me one time, shame on me
Fool me two times, blame on me
Fool me three times, fuck the good times
Told yourself that you left a good guy/

(переклад)

Обдуріть мене один раз, соромтеся
Обдуріть мене двічі, звинувачуйте мене
Обдуріть мене тричі, до біса хороші часи
Сказала собі, що покинула хорошого хлопця/
Обдуріть мене один раз, соромтеся
Обдуріть мене двічі, звинувачуйте мене
Обдуріть мене тричі, до біса хороші часи
Сказала собі, що покинула хорошого хлопця/
Прокинувся вранці, куди ти пішов
Ти залишив свої почуття до мене біля дверей
Аргуїн і жни надію
Ми у кінцевому підсумку з ножем у горло/
Ви відчуваєте, що я не відчуваю те саме
Ти дзвониш мені вночі, щоб сказати
Підніміть вас і позбавте себе болю
Тепер ви кажете, що не можете зробити те саме/
Ви змусили мене запитати hella Q's
Я виглядаю дурним і розгубленим
Розкажіть мені, як це відбувається
Боріться за любов, це все, що я знаю/
Скажи мені, скажи мені, скажи мені чому ти на тому лайні
Скажіть назавжди, але ви просто заперечуєте це
Я знаю, що тобі все одно це цікаво, але мені це не подобається
Ви намагаєтеся приховати свої почуття/
Ви твітите все це лайно, щоб закрити
Мені б хотілося, щоб ми встигли зблизитися
Цей біль у моєму серці схожий на катування
Вона зайнята, спить на мене, їй потрібні фолгери/
Обдуріть мене один раз, соромтеся
Обдуріть мене двічі, звинувачуйте мене
Обдуріть мене тричі, до біса хороші часи
Сказала собі, що покинула хорошого хлопця/
Обдуріть мене один раз, соромтеся
Обдуріть мене двічі, звинувачуйте мене
Обдуріть мене тричі, до біса хороші часи
Сказала собі, що покинула хорошого хлопця/