
Дата випуску: 29.11.2015
Мова пісні: Англійська
I'm Going Slightly Mad(оригінал) |
When the outside temperature rises, |
And the meaning is oh so clear. |
One thousand and one yellow daffodils, |
Begin to dance in front of you — oh dear. |
Are they trying to tell you something, |
You’re missing that one final screw. |
You’re simply not in the pink my dear, |
To be honest you haven’t got a clue. |
I’m going slightly mad, |
I’m going slightly mad. |
It finally happened — happened, |
It finally happened — ooh oh It finally happened. |
I’m slightly mad. |
Oh dear. |
I’m one card short of a full deck, |
I’m not quite the shilling. |
One wave short of a shipwreck, |
I’m not my usual top billing. |
I’m coming down with a fever, |
I’m really out to sea. |
This kettle is boiling over, |
I think I’m a banana tree. |
Oh dear. |
I’m going slightly mad, |
I’m going slightly mad. |
It finally happened — happened, |
It finally happened — uh huh. |
It finally happened, |
I’m slightly mad. |
Oh dear. |
Ooh ooh ah ah Ooh ooh ah ah |
I’m knitting with only one needle, |
Unravelling fast it’s true. |
I’m driving only three wheels these days, |
But my dear how about you? |
I’m going slightly mad, |
I’m going slightly mad. |
It finally happened — happened, |
It finally happened — oh yes. |
It finally happened, |
I’m slightly mad. |
Just very slightly mad! |
And there you have it! |
(переклад) |
Коли зовнішня температура підвищується, |
І сенс такий зрозумілий. |
Тисяча і один жовтий нарцис, |
Почніть танцювати перед тобою — о люба. |
Вони намагаються тобі щось сказати, |
Вам не вистачає цього останнього гвинта. |
Ти просто не в рожевому, моя люба, |
Якщо чесно, ви не маєте поняття. |
Я трохи збожеволію, |
Я трохи божеволію. |
Нарешті сталося — сталося, |
Нарешті це сталося — ооо, нарешті це сталося. |
Я трохи злий. |
О Боже. |
Мені не вистачає однієї карти до повної колоди, |
Я не зовсім той шилінг. |
Одна хвиля до корабельної аварії, |
Я не мій звичайний головний рахунок. |
У мене лихоманка, |
Я справді в морі. |
Цей чайник закипає, |
Я думаю, що я бананове дерево. |
О Боже. |
Я трохи збожеволію, |
Я трохи божеволію. |
Нарешті сталося — сталося, |
Нарешті це сталося — ага. |
Нарешті це сталося, |
Я трохи злий. |
О Боже. |
Ооооооооооооооооооооо |
Я в'яжу лише однією голкою, |
Швидко розгадується, це правда. |
Я сьогодні їжджу лише на трьох колесах, |
Але моя люба, а ти? |
Я трохи збожеволію, |
Я трохи божеволію. |
Нарешті сталося — сталося, |
Нарешті це сталося — о так. |
Нарешті це сталося, |
Я трохи злий. |
Просто дуже злегка злий! |
І ось воно! |
Назва | Рік |
---|---|
Imagine ft. John Lennon | 2000 |
Lady In Red ft. Chris De Burgh | 2000 |
Bicycle Race | 2001 |
Nights In White Satin | 2000 |
Across The Universe | 2001 |
Angels ft. Williams, Chambers | 2000 |
Hard to Say I'm Sorry | 2000 |