Переклад тексту пісні I Didn't Mean It - Aurea

I Didn't Mean It (оригінал)

But they’re as empty as the air
Just like you mean it
But you didn’t mean it
At all
As I go walking through this night
Telling myself I will survive
I wish I could mean it
But I didn’t mean it
At all
We can tell, so far, how endless seems
And you can’t be someone that you can’t be
It’s a gentle lie
But it will leave me crying through the night
But that’s how it is, sometimes
That’s how it is, sometimes
Didn’t think love should be like this
You and I both know what this is
You wanted to mean it
But you didn’t mean it
At all
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah ah
We can tell, so far, how endless seems
And you can’t be someone that you can’t be
Oh, it’s a gentle lie
But it will leave me crying through the night
But that’s how it is (That's how it is), sometimes
That’s how it is (That's how it is), sometimes
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah ah
You wanted to mean it
But you didn’t mean it
At all

(переклад)

Але вони порожні, як повітря
Так само, як ти це маєш на увазі
Але ви не це мали на увазі
Зовсім
Коли я прогулююся цю ніч
Кажу собі, що виживу
Я хотів би мати це на увазі
Але я не це мав на увазі
Зовсім
Поки що ми можемо сказати, наскільки нескінченним здається
І ви не можете бути кимось, ким не можете бути
Це ніжна брехня
Але це змусить мене плакати всю ніч
Але іноді так буває
Так буває, іноді
Не думав, що кохання має бути таким
Ви і я обидва знаємо, що це таке
Ви хотіли це мати на увазі
Але ви не це мали на увазі
Зовсім
А-а-а
А-а-а
А-а-а-а
Поки що ми можемо сказати, наскільки нескінченним здається
І ви не можете бути кимось, ким не можете бути
О, це ніжна брехня
Але це змусить мене плакати всю ніч
Але так воно (це так є) іноді
Так буває (так воно буває), іноді
А-а-а
А-а-а
А-а-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а-а
Ви хотіли це мати на увазі
Але ви не це мали на увазі
Зовсім