Переклад тексту пісні Sordid - Aura Noir

Sordid (оригінал)

Intoxicate yourself
Be drunken without cease
Remembrance drifts in the frozen wind
The slave of hunger, now enjoy being free
Sordid grace
In a torn soul
Burns the soil
Expanding void
Fierce flesh left to boil
On the bones of my deliverance
Stench travels, crawls with the flame
Echoing through my mortal shame
All the pleasures I might have
Sealed as sparks in a dark gem
Unleashed as rage
Reborn as scorching flames
… eyes inflame the night
… eyes penetrate the light
… behold new forms of life

Sordid (переклад)

Нап’яніти себе
Не переставайте бути п’яними
Спогад пливе на морозному вітрі
Раб голоду, тепер насолоджуйтеся свободою
Жахлива благодать
В розірваній душі
Випалює ґрунт
Порожнеча, що розширюється
Жорстоку м’ясо залишити відваритися
На кістках мого звільнення
Сморід мандрує, повзе з полум'ям
Відлунаючи мій смертний сором
Усі задоволення, які я міг би мати
Запечатаний як іскри в темному самоцвіті
Вивільнений як лють
Відроджується як палке полум’я
… очі запалюють ніч
… очі пронизують світло
… ось нові форми життя