Переклад тексту пісні Heavens on Fire - Aura Noir

Heavens on Fire (оригінал)

You think your soul is nice
you’ve lived in paradise
so now you take the stand
you want to hold your masters hand
you think your soul is free
look up and you’ll see me the pearly gates ablaze
the angels bear the zombies gaze
heavens on fire
and there ain’t nothing you can do heavens on fire
and when you die you’ll go there too
the angel’s life their death
no there ain’t nothing left
the clowns of God despise
but torment renders no disguise
the skies a blazing tomb
plenty sorrow plenty doom
they hattle living sin
the souls of God can’t hate to win
if God is so almighty
they why is he enslaved
in heavens hell by satan
the universe his slave
satan rides the skies
look up you’ll see his eyes
disguised as endless stars
to keep an eye on endless wars
do you believe in God
he’s chained up like a dog
and every hour he screams
satan rules supreme

Heavens on Fire (переклад)

Ви думаєте, що ваша душа гарна
ви жили в раю
тож тепер ти стань на позицію
ви хочете тримати свого господаря за руку
ти думаєш, що твоя душа вільна
подивіться вгору і ви побачите, як у мене палають перлинні ворота
ангели несуть погляди зомбі
небеса в вогні
і ви нічого не можете зробити, небеса в вогні
і коли ти помреш, ти теж підеш туди
життя ангела їх смерть
ні нічого не залишилося
блазні Божі зневажають
але муки не маскуються
небо — палаюча гробниця
багато смутку багато приреченості
вони ненавидять живий гріх
душі Божі не можуть ненавидіти перемагати
якщо Бог настільки всемогутній
вони чому він поневолений
у небесному пеклі сатаною
всесвіт його раба
сатана їздить по небу
подивіться вгору ви побачите його очі
замасковані під нескінченні зірки
щоб спостерігати за нескінченними війнами
ти віриш у Бога
він прикутий, як собака
і кожну годину він кричить
сатана править верховним