Переклад тексту пісні Back and Forth - Audiovent

Back and Forth (оригінал)

Today
I hear my anger
And it’s screaming at me
Your words
Attack my senses
And make me scream
Looking back and forth at you
Should I, should I
Waste my time now?
Looking back and forth at you
Should I, should I
Pay no mind now?
Today
Inside my eyes
I’m clenching my fists
My hate
It burns inside of me
Inhuman thoughts cloud my mind
Looking back and forth at you
Should I, should I
Waste my time now?
Looking back and forth at you
Should I, should I
Pay no mind now?
What did I ever do
To deserve this from you?
When will this fade out?
And when you eat your words
Will you still never learn?
Don’t let words get around
Looking back and forth at you
Should I, should I
Waste my time now?
Looking back and forth at you
Should I, should I
Pay no mind now?

(переклад)

Сьогодні
Я чую мій гнів
І це кричить на мене
Твої слова
Атакуйте мої почуття
І змусити мене кричати
Дивлячись на вас
Чи варто, чи варто
Даремно витрачати час?
Дивлячись на вас
Чи варто, чи варто
Не зважайте зараз?
Сьогодні
В моїх очах
Я стискаю кулаки
Моя ненависть
Воно горить в мені
Нелюдські думки затьмарюють мій розум
Дивлячись на вас
Чи варто, чи варто
Даремно витрачати час?
Дивлячись на вас
Чи варто, чи варто
Не зважайте зараз?
Що я колись робив
Щоб заслужити це від вас?
Коли це зникне?
І коли ви їсте свої слова
Ти все одно ніколи не навчишся?
Не дозволяйте словам обходити стороною
Дивлячись на вас
Чи варто, чи варто
Даремно витрачати час?
Дивлячись на вас
Чи варто, чи варто
Не зважайте зараз?