Переклад тексту пісні Letter2U - Audio Push

Letter2U (оригінал)

How do the good girls go bad?
Do we blame the ex-nigga or the dad?
Or do we blame the next nigga?
Like an ass
Saying everythin you like for a night
Then he hit it, out of sight
Or do we blame the girl that don’t know how to listen?
The one that got hurt, lied, and says she forgives him
Then he work his ass off to see that she don’t trust him
And he becomes an ex because he sees that she don’t love him
Ain’t no love without trust and we know that, that’s fact
Nobody wants a hundred texts asking «Where you at?»
You working and you cooking up cause that’s gon' get us rich
Hits a switch and turn a good women to a bitter bitch
There were nights I wanted to die and nobody called
I forgot that love hurts every time you fall
One day if you even think about this shit at all
Fuck a fourth bar it don’t even matter
You shattered my soul, I admit it it’s cold
Even though we get older, feeling never gets old
I guess that’s just a letter to you I wrote it in bold
You’ll probably never hear this shit but I gotta let go
I hope you know I love you
No matter how far I am, I’m always thinkin' of you
Shit, how we get this far apart?
I guess I’ll never know
'Cause you got too much pride to let emotion ever show
One day you’ll let it go
'Til then I don’t wanna be the one that watch you self-destruct
And I’d be lying if I say that I don’t give a fuck
So I just pray for you, yup, even when it hurts
Still at 5: 30 am before you go to work
That kinda love stupid, that kinda love
Now-take-care-of-you-after-rap kinda love
«My-girl-calling-bro-I'll-hit-you-back"kinda love
Not the bullshit the guys you’re thinking 'bout remind you of
Remember that
I hope you’ll always remember that
You took this shit for granted you can’t get it back
I’m a pull up in that black and you can’t get it back
Yeah, like that
Thinking 'bout waking up to scrambled eggs and turkey bacon grease
Kirk Franklin on full-blast, my granny making me
Clear the table, take the trash out, them was her basic needs
And basically, I was glad to fufill 'em
I guess it’s just a letter to you, I’m missing your soul
Missing you wanting a sip of brew so I got sent to the store
Family trips and barbecue chicken or we go fishing
But if the cash was up we on them late casino missions
I’m on the craps, you was on the slots
I got hit for my cash, you give me another knot, real nigga
Your heart had nothing but love in it
I miss your birthday cards with them two doves in it
Miss you telling me not to let my anger take me over
Or to never quit rapping cause one day I’ll take it over
Want you to know I finally got John on payroll
And Lee Lee had to move again but she okay though
And me and wifey straight, she whipping up alfredo
It his us all pretty hard but we taking the day slow
We gon’t be straight though
Just writing this letter got all of my thoughts clouded
But these beats and this mic is my only outlet
School closed from the Cabazon Outlets, so nostalgic
You said I’m a king and don’t doubt it
I’m a make you the proudest

Letter2U (переклад)

Як хороші дівчата стають поганими?
Ми звинувачуємо колишнього ніггера чи тата?
Або ми звинувачуємо наступного ніггера?
Як дупа
Сказати все, що завгодно на ніч
Тоді він вдарив це, зникнувши з поля зору
Або ми звинувачуємо дівчину, яка не вміє слухати?
Той, що постраждав, збрехав і каже, що прощає його
Потім він займається своєю дупою, щоб побачити, що вона йому не довіряє
І він стає колишнім, тому що бачить, що вона його не любить
Не буває любові без довіри, і ми це знаємо, це факт
Ніхто не хоче сотні повідомлень із запитанням «Де ти?»
Ви працюєте та готуєте, тому що це зробить нас багатими
Натисніть перемикач і перетворіть добру жінку на гірку суку
Були ночі, коли я хотів померти, але ніхто не дзвонив
Я забув, що кохання болить кожного разу, коли ти падаєш
Одного разу, якщо ви взагалі подумаєте про це лайно
До біса четвертий такт, це навіть не має значення
Ти розтрощив мою душу, я знаю, це холодно
Незважаючи на те, що ми старіємо, самопочуття ніколи не старіє
Я здогадуюсь, що це просто лист до тоби, я написав його жирним шрифтом
Ви, мабуть, ніколи не почуєте цього лайна, але я мушу відпустити
Сподіваюся, ти знаєш, що я тебе люблю
Як би далеко я не був, я завжди думаю про тебе
Бля, як ми так далеко один від одного?
Гадаю, я ніколи не дізнаюся
Тому що у вас занадто багато гордості, щоб дозволити емоціям коли-небудь проявитися
Одного разу ви відпустите це
«Поки я не хочу бути тим, хто дивиться, як ти самознищуєшся
І я збрешу, якщо скажу, що мені байдуже
Тому я просто молюся за вас, так, навіть коли це боляче
Ще о 5:30 ранку, перш ніж ви підете на роботу
Така любов дурна, така любов
Зараз-потурбуйся-по-після-репу - це щось на зразок любові
«Моя-дівчина-телефонує-брату-я-вдарю-тобі-у відповідь» начебто кохання
Не та фігня, про яку ти думаєш тобі нагадувати
Пам'ятайте, що
Сподіваюся, ви завжди пам’ятатимете це
Ви сприйняли це лайно як належне, і не зможете повернути його
Я підтягуюся в цьому чорному, і ти не можеш повернути його
Так, так
Думаєш про те, щоб прокинутися під яєчню та жир з беконом з індички
Кірк Франклін на повній потужності, моя бабуся змушує мене
Приберіть зі столу, винесіть сміття — це її основні потреби
І в принципі, я був радий їх виконати
Я здогадуюсь, це просто лист до тобі, я сумую за твоєю душею
Сумую за тобою, хотів ковток пива, тому мене відправили в магазин
Сімейні поїздки та курка-шашлик або їдемо на риболовлю
Але якщо гроші зростуть, ми на їхні пізні місії в казино
Я граю в крепс, ти грав на автоматах
Мене вдарили за мої гроші, ти дав мені ще один вузол, справжній ніггер
У твоєму серці було лише любов
Я сумую за твоїми листівками на день народження з двома голубами
Сумую за тим, що ти кажеш мені не дозволяти своєму гніву опанувати мною
Або ніколи не кидати читати реп, тому що одного разу я візьму це на себе
Хочу, щоб ви знали, що я нарешті отримав Джона на заробітній платі
І Лі Лі знову довелося переїхати, але вона в порядку
І я, і дружина прямо, вона підбиває Альфредо
Це його нам досить важко, але ми проходимо день повільно
Однак ми не будемо прямими
Просто написання цього листа затьмарило всі мої думки
Але ці ритми та цей мікрофон — єдина моя віддушина
Школа закрита для Cabazon Outlets, така ностальгія
Ви сказали, що я король, і не сумнівайтеся в цьому
Я пишаюся тобою найбільше