Переклад тексту пісні Leftside - Audio Push

Leftside (оригінал)

Success is the greatest revenge for fake friends
That don’t want to see you ballin' in a Benz
You ever bossed up?
Then you know just what this is
I had to make the soundtrack for everytime we win
I make 'em say, this one for my side baby this for my coast
Almost everyone I know is doing dirt, dope or both
The temp on a hunnid, my team on a hunnid
The Inland Empire is the village and we run it
Look Malibu to Venice, 10 East to Coachella
Where the women get tan and the weed get better
Through R-I-A-L-T dot O, that’s for sure
If that’s too much baby call it the Toe, bounce
California nights with the top down
You need California nights with the top down
Say wassup, whole city know we hot now
Don’t come around when we up if you was not down
Touchdown, J rolled pretty when I land
Other half on the rival don’t play stupid I ain’t playin'
Need the bass and the clap
Give me weed, give me dab
California, the home of the slap
Only
On the leftside of the map
Them pretty girls get live where we at
We get the money and we slide where we at
Them real niggas certified where we at
Only on the leftside of the map
She pull up and get it live where we at
We get the money and we slide where we at
Them real niggas certified where we at
Only on the leftside of the map
Leftside, westside, best side that’s where I be
Like B-I-G is to Bed-Stuy, bitch I am the king
Home of low-lows and scrapers
Eat at Carrie’s or Bakers
D.A.
pull out them papers
Watch killers turn into fakers
I still rock with the Lakers, 24 on my jersey
Where I’m from, niggas feel like they won when they see 30
They killed Hefty and his 9 years old son, these streets is dirty
Mama’s cryin' and worryin'
Lord help 'em and hurry
These niggas is bendin' corners and thinkin' 'bout diplomas
California liquor store, drinkin' Arizona
Get the gas from the dope spot, papers from the smoke shop
Rock my Vans low top I bet I never go pop
Yeah, yeah bitch you know I’m Westside connected, yeah yeah
I’ll get my life before you snatch my necklace
I’m born in Californ, IE I rep it every day
I don’t listen to your music cause it’s all the same
My words be pissing rappers off I feel like Charlamagne
Real nigga role call bet they don’t call your name
909 and 951 we in the all of fame
You can catch me
On the leftside of the map
Them pretty girls get live where we at
We get the money and we slide where we at
Them real niggas certified where we at
Only on the leftside of the map
She pull up and get it live where we at
We get the money and we slide where we at
Them real niggas certified where we at
Only on the leftside of the map

(переклад)

Успіх — це найбільша помста фальшивим друзям
Вони не хочуть бачити, як ви садитесь в Benz
Ви коли-небудь керували?
Тоді ви точно знаєте, що це таке
Мені доводилося створювати саундтрек для кожної нашої перемоги
Я змушую їх сказати: це для моєї дитини, це для мого узбережжя
Майже всі, кого я знаю, займаються брудом, дурманом або тим і іншим
Температура на гунні, моя команда на гунні
Внутрішня імперія — це село, і ми ним керуємо
Подивіться на Малібу до Венеції, 10 Схід до Коачелли
Там, де жінки засмагають, а трава покращується
Через R-I-A-L-T крапку O, це точно
Якщо це занадто багато, дитина називає це Палец ноги, підстрибуйте
Каліфорнійські ночі з опущеним верхом
Вам потрібні каліфорнійські ночі з опущеним верхом
Скажімо, все місто знає, що зараз жарко
Не підходьте, коли ми вгору , якщо ви не були внизу
Тачдаун, J гарно перекотився, коли я приземлився
Друга половина суперника не грає дурно, я не граю
Потрібен бас і хлоп
Дайте мені травку, дайте мені траву
Каліфорнія, батьківщина ляпаса
Тільки
У лівій частині карти
Їх гарні дівчата живуть там, де ми
Ми отримуємо гроші і ковзаємо туди, куди набуваємо
Справжні негри сертифіковані там, де ми
Лише на лівій частині карти
Вона під’їжджає і отримує це в прямому ефірі, де ми на місці
Ми отримуємо гроші і ковзаємо туди, куди набуваємо
Справжні негри сертифіковані там, де ми
Лише на лівій частині карти
Ліва сторона, західна сторона, найкраща сторона, де я був
Як B-I-G для Bed-Stuy, сука, я король
Дім низьких мінімумів і скребків
Їжте в Carrie’s або Bakers
Д.А.
витягніть їм папери
Подивіться, як вбивці перетворюються на фейків
Я досі граю з Лейкерс, мені 24 роки
Звідки я родом, нігери відчувають, що вони виграли, коли бачать 30
Вони вбили Хефті та його 9-річного сина, ці вулиці брудні
мама плаче і хвилюється
Господи, допоможи їм і поспішайте
Ці нігери загинають кути й думають про дипломи
Каліфорнійський алкогольний магазин, п'яна Арізона
Візьміть газ із дурману, папери з димового цеху
Розкачайте низькі верхні частини моїх Vans. Б’юся об заклад, я ніколи не буду попсувати
Так, так, сука, ти знаєш, що я пов’язаний із Вестсайдом, так, так
Я отримаю своє життя, перш ніж ти вирвеш моє намисто
Я народився в Каліфорні, IE я повторюю це щодня
Я не слухаю твою музику, бо вона однакова
Мої слова дратують реперів, я почуваюся як Шарламань
Справжній ніггер ставиться на ставку, що вони не називають ваше ім’я
909 і 951 ми в усій славі
Ти можеш мене зловити
У лівій частині карти
Їх гарні дівчата живуть там, де ми
Ми отримуємо гроші і ковзаємо туди, куди набуваємо
Справжні негри сертифіковані там, де ми
Лише на лівій частині карти
Вона під’їжджає і отримує це в прямому ефірі, де ми на місці
Ми отримуємо гроші і ковзаємо туди, куди набуваємо
Справжні негри сертифіковані там, де ми
Лише на лівій частині карти