| Leaving 99 (оригінал) | Leaving 99 (переклад) |
|---|---|
| I’m lost and broken | Я втрачений і розбитий |
| All alone on this road | Цілком один на цій дорозі |
| The wheels keep turning | Колеса продовжують обертатися |
| But the feeling is gone | Але відчуття зникло |
| When I fear | Коли я боюся |
| I’m on my own | Я сам |
| You remind me | Ти мені нагадуєш |
| I am not alone | Я не один |
| You say, I’d leave 99 | Ви кажете, я б залишив 99 |
| Leave them all behind | Залиште їх усіх позаду |
| To find you, for you alone | Щоб знайти вас, тільки для вас |
| I’d leave 99 | Я б залишив 99 |
| Leave them all behind | Залиште їх усіх позаду |
| To find you | Щоб знайти вас |
| It’s dark and lonely | Це темно і самотньо |
| And the path is unclear | І шлях неясний |
| Can’t move my feet | Не можу рухати ногами |
| Because I’m frozen with fear | Бо я замерзла від страху |
| And you say | А ти кажеш |
| My child, my child | Моя дитина, моя дитина |
| I am always here | Я завжди тут |
| I’m at your side | Я на вашому боці |
| I’d leave 99 | Я б залишив 99 |
| Leave them all behind | Залиште їх усіх позаду |
| To find you, for you alone | Щоб знайти вас, тільки для вас |
| I’d leave 99 | Я б залишив 99 |
| Leave them all behind | Залиште їх усіх позаду |
| To find you | Щоб знайти вас |
| You’re never too far down | Ви ніколи не буваєте занадто далеко |
| I promise you’ll be found | Я обіцяю, що вас знайдуть |
| I’ll reach into the mud, miry clay | Я потягну руку в багнюку, болітну глину |
| Pursue you to the end | Переслідуйте вас до кінця |
| Like a faithful friend | Як вірний друг |
| Nothing in this world will keep me away | Ніщо в цьому світі не втримає мене подалі |
| I’d leave 99 | Я б залишив 99 |
| Leave them all behind | Залиште їх усіх позаду |
| To find you, for you alone | Щоб знайти вас, тільки для вас |
| I’d leave 99 | Я б залишив 99 |
| Leave them all behind | Залиште їх усіх позаду |
| To find you, to find you | Щоб знайти вас, щоб знайти вас |
